三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
- HOME
- PROFILE
- Revolution
- Categories
- 未選択(0)
- 旅・バイク / Travel & Motorcycle(2)
- 2009 Cape York, Australia FNQ(18)
- 世界一周準備 / Preparation for the world trip(22)
- 世に棲む日々/ My daily life(10)
- 西へ 2010 / Go West! (West Japan)(7)
- コラム / Column(4)
- Australia(44)
- 2010 Taiwan(6)
- Canada(34)
- USA(45)
- Mexico(112)
- Guatemala(7)
- El Salvador(2)
- Honduras(1)
- Nicaragua(2)
- Costa Rica(4)
- Panama(7)
- Summary of Central America(1)
- Crossing Panama to Colombia(1)
- Columbia(58)
- Cuba(3)
- Cuba (English)(3)
- Ecuador(38)
- Peru(45)
- Bolivia(83)
- Chile(54)
- Argentina(72)
- Paraguay(24)
- Brazil(40)
- Urguay(3)
- Spain(12)
- Germany(60)
- Austria(5)
- Information(5)
- Switzerland(5)
- Italy(11)
- France(16)
- Morocco(2)
- Portugal(4)
- UK(13)
- Netherlands(2)
- Denmark(2)
- Sweden(2)
- Norway(4)
- Finland(4)
- Estonia(2)
- Latvia(5)
- Poland(10)
- Slovakia(4)
- Hungary(3)
- Czech(5)
- Turkey(40)
- Egypt(17)
- Japan(35)
- Malaysia(4)
- Nepal(14)
- India(20)
- Thailand(22)
- お知らせ(4)
- 竹田城(6)
- Slovenia(1)
- Croatia(5)
- Montenegro(1)
- Albania(2)
- Greece(4)
- Bulgaria(3)
- Archives
- Comments
- Links
- 管理画面
- 新しい記事を書く
- World Touring Network Japan
- 世界を旅するニートのブログ: シゲさんのブログ
- くちぶえ♪(´ε｀ ) - 世界を旅するさとし君のブログ
- Takashiのブログ
- dancetek
- Naoのブログ
- 世界一周二人旅－目指せ一日4千円!!
- FreeFlowLife - ユウスケのブログ
- 山下晃和の地球を繋ぐプロジェクト（中南米自転車旅）
- ゴロスケのブログ
- BrianのBlog
- 重戦車StephenのBlog
- 入江さんのブログ
- うるまさんのブログ
- DanielのBlog
- ～原色の世界へ～
- AdamのBlog
- Loren & MurrayのBlog
- South and Back- the Blog of Canadian KRL Trio
- ちょろり草 (福田鼠）
- なんとなーく世界一周しときましょ
- のほほんと世界をまわります
- セカイスケッチ - kenyumi
- 亀散歩
- 絶対（不）自由
- The Motorcycle
- 旅する理由 / Why RWT?
- Data
- Map
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
クラカウ旧市街散策 / The old town of Krakow
Day 757: 2012年8月22日
Krakow - Poland (4 Friends Hostel)
81,160km
さて、今日はクラカウの旧市街散策です。バスに乗って宿から15分くらいですかね。天気がいいので気温が上がりそうな予感。
I looked around the old town of Krakow today. It took 15mins or so by bus to get to the old town. It was a fine day, so expected to be a hot day.
これが中央広場。向こうに見えるのは聖マリア教会。
This is the central plaza (Market Square). St. Mary's Church stands beside the plaza.
広場の面積はかなり広く取ってあり、広場の中に、市庁舎の塔などがあります。
The plaza was pretty large and on the plaza there were the tower of city hall, and other buildings.
城壁。近隣に何度も侵略をされてきたポーランド。街の防御にはやはり力を入れないと。
The city wall. As Poland was constantly invaded by others, the defense of the city was very important.
そして最大の防御と言えば、チャック・ノリス!! これで安心。
So, the end result is gurading by Chuck Norris!!
昼飯は旧市街からちょっと外れたところで庶民の食堂を見つけて13.50ズウォティで日替わりメニューを。
We went out of the old town o find a good value meal. We found a local eatery where"Menu of the day" wa served for 13.50PLN.
スープとメインで4米ドルちょいとは安い!! しかも味ヨシ!!
With a soup and a main, it cost US$4 or less. A bargain! The taste was good too.
流石に昼過ぎになると気温が上がり、歩くのにはシンドイので中央駅の近くのショッピングセンターへ涼みに。カフェでしばらく歓談。
In theaftrenoon, the temp soared and it was hard to walk around, so we went to a shopping centrennearby Central Station. We sat on the couches of a cafe and stayed there for a while.
マサ君がカメラのバッテリーを買いたいというので、電化店に行くと、日本人の旅行者に遭遇。しばらく歓談。あ、名前聞くの忘れましたね。お互いよい旅を!!
Masa wanted to buy a camera battery and we went to find it in a shop where we met a Japanese traveller. We forgot to get his name, but we talked there for a while.
それから王宮を訪ねます。
Then we visited Royal Castle.
時間は既に5時過ぎなので博物館とかは閉まってましたが、城の内部には入れます。
It was after 5pm, so museum and other exhibitions were already closed, but we could walk around the courtyad of the castle.
これは場内の教会です。ポーランドはカトリックの国なので王侯も力を注いだわけですね。
These building complex is church inside the castle. Poland is Catholic nation and those kings spent firtunes for Catholic.
お花畑で遊ぶヒツジ。
ヒツジはお花が好きなんです。
夜は中華が食べたい、とお互い意見が一致したので中華屋で。なかなか本格的な中華で14.50ズウォティで白米とサラダ、メインです。ポーランドは食のクオリティーが高い!?
今日は33度まで気温が上がったそうで、日中は殆どショッピングセンターに逃げていました。まぁ、旧市街は何処も大体同じ感じなので、ちょっと見ればもうおなかいっぱいになることが判明したのでいいでしょう。
明日はアウシュビッツとビルケナウ強制収容所跡を訪ねます。この目でしっかりと見てきます。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
王宮はもう少し早い時間に行って博物館とか見学してみたかったですね。ちょっと残念です。まぁ、無料で場内を歩けたのでお得な気分ですけど。
今日も「世界一周」ボタンをクリックして一票よろしくお願いいたします!!
I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
Krakow - Poland (4 Friends Hostel)
81,160km
さて、今日はクラカウの旧市街散策です。バスに乗って宿から15分くらいですかね。天気がいいので気温が上がりそうな予感。
I looked around the old town of Krakow today. It took 15mins or so by bus to get to the old town. It was a fine day, so expected to be a hot day.
これが中央広場。向こうに見えるのは聖マリア教会。
This is the central plaza (Market Square). St. Mary's Church stands beside the plaza.
広場の面積はかなり広く取ってあり、広場の中に、市庁舎の塔などがあります。
The plaza was pretty large and on the plaza there were the tower of city hall, and other buildings.
城壁。近隣に何度も侵略をされてきたポーランド。街の防御にはやはり力を入れないと。
The city wall. As Poland was constantly invaded by others, the defense of the city was very important.
そして最大の防御と言えば、チャック・ノリス!! これで安心。
So, the end result is gurading by Chuck Norris!!
昼飯は旧市街からちょっと外れたところで庶民の食堂を見つけて13.50ズウォティで日替わりメニューを。
We went out of the old town o find a good value meal. We found a local eatery where"Menu of the day" wa served for 13.50PLN.
スープとメインで4米ドルちょいとは安い!! しかも味ヨシ!!
With a soup and a main, it cost US$4 or less. A bargain! The taste was good too.
流石に昼過ぎになると気温が上がり、歩くのにはシンドイので中央駅の近くのショッピングセンターへ涼みに。カフェでしばらく歓談。
In theaftrenoon, the temp soared and it was hard to walk around, so we went to a shopping centrennearby Central Station. We sat on the couches of a cafe and stayed there for a while.
マサ君がカメラのバッテリーを買いたいというので、電化店に行くと、日本人の旅行者に遭遇。しばらく歓談。あ、名前聞くの忘れましたね。お互いよい旅を!!
Masa wanted to buy a camera battery and we went to find it in a shop where we met a Japanese traveller. We forgot to get his name, but we talked there for a while.
それから王宮を訪ねます。
Then we visited Royal Castle.
時間は既に5時過ぎなので博物館とかは閉まってましたが、城の内部には入れます。
It was after 5pm, so museum and other exhibitions were already closed, but we could walk around the courtyad of the castle.
これは場内の教会です。ポーランドはカトリックの国なので王侯も力を注いだわけですね。
These building complex is church inside the castle. Poland is Catholic nation and those kings spent firtunes for Catholic.
お花畑で遊ぶヒツジ。
ヒツジはお花が好きなんです。
夜は中華が食べたい、とお互い意見が一致したので中華屋で。なかなか本格的な中華で14.50ズウォティで白米とサラダ、メインです。ポーランドは食のクオリティーが高い!?
今日は33度まで気温が上がったそうで、日中は殆どショッピングセンターに逃げていました。まぁ、旧市街は何処も大体同じ感じなので、ちょっと見ればもうおなかいっぱいになることが判明したのでいいでしょう。
明日はアウシュビッツとビルケナウ強制収容所跡を訪ねます。この目でしっかりと見てきます。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
王宮はもう少し早い時間に行って博物館とか見学してみたかったですね。ちょっと残念です。まぁ、無料で場内を歩けたのでお得な気分ですけど。
今日も「世界一周」ボタンをクリックして一票よろしくお願いいたします!!
I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
[3回]
PR
COMMENT
カレンダー
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
LINK リンク
Category カテゴリー
New Comments 最新コメント
[04/20 Yoshi]
[09/01 NONAME]
[02/07 室橋一也]
[02/04 Yoshi]
[02/03 Yoshi]
最新記事
(01/29)
(12/04)
(09/24)
(03/24)
(03/17)
カウンター
プロフィール
ＨＮ：
三郎
性別：
男性
職業：
革命家
趣味：
バイク・旅
自己紹介：
オーストラリアに移住して16年。遠く南の大陸から母国日本を眺めてみて危機感を感じてはや16年。なにか出来ないものかと考えて考えて、ようやく自分で行動することに数年前に思い当たる。とりあえず自分が出来ることから始めよう！ってことで、革命軍M-26-Julioをシドニーで結成。
誰かが世の中変えるのを待ってるだけじゃなく、自分で社会に貢献できることから始めよう。
世界を旅しながら色々な人と出会い革命の輪を広げていきたい。
2010年からおやすみ羊とBMW R1200GSで世界一周中！
Hasta la victoria siempre, Patoria o Muerte!
現在の愛車：BMW R1200GS 「Esperanza de la Tora」（世界一周）、 SUZUKI DR650SE 「孫市」（オーストラリア一周）
過去の愛車：Buell XR12R Firebolt, Yamaha FZ1, Yamaha TRX850, 、HONDA XR250R, Suzuki XF650 Freewind, Yamaha XV250 Virago
誰かが世の中変えるのを待ってるだけじゃなく、自分で社会に貢献できることから始めよう。
世界を旅しながら色々な人と出会い革命の輪を広げていきたい。
2010年からおやすみ羊とBMW R1200GSで世界一周中！
Hasta la victoria siempre, Patoria o Muerte!
現在の愛車：BMW R1200GS 「Esperanza de la Tora」（世界一周）、 SUZUKI DR650SE 「孫市」（オーストラリア一周）
過去の愛車：Buell XR12R Firebolt, Yamaha FZ1, Yamaha TRX850, 、HONDA XR250R, Suzuki XF650 Freewind, Yamaha XV250 Virago
最古記事
(11/24)
(11/25)
(11/26)
(11/27)
(11/28)
ブログ内検索
バーコード