三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
- 2024.12.04 [PR]
- 2010.07.28 アメリカ領事館と空港と携帯電話と時差ボケ / Airport, Mobile Phone and Jetlag
- 2010.07.27 バンクーバー市内観光 / Day out in Vancouver
- 2010.07.26 カナダ入り!しょっぱなから問題発生! / Canada Vancouver Day1
- 2010.07.24 いってきまーす! / Starting Word trip
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Day3 2010年7月27日
今朝は8時ごろにおきていろいろ電話かけました。
宿が大通りに面しているので結構早朝から騒音が激しく寝不足気味。
うーん時差ボケも加わっているのかな?
まずはBMWのディーラーに電話。ブレーキパッドとレバー、クラッチレバーなど予備で欲しいので日本からメールで問い合わしていたんですけど、一向に連絡が無いので、電話。でもパーツの係りがいないってことで、メールで返信すると。うーん、カナダもやはりオージーと同じか!?
次は日通に電話。今日は担当の菅Nさんがいらっしゃったので、スケジュールを伺うことができました。木曜日の3時半に税関に予約してあるので菅Nさんと一緒に出向いて通関。ICBCノースバンクーバーオフィスで保険に加入してからバイクの受け渡しということになりました。いよいよですね。
それからアメリカ領事館に電話。ワシが取得したESTAで問題は無いと思うんだけどバイクでの入国となりますし、一回アメリカに入ってからカナダに来てるので念のために聞いてみることに。結局音声の案内だけでオペレーターにはつながらず直接領事館に行くことにしました。
領事館までは徒歩で15分くらいですかね。途中でオリンピック関連商品が激安で売っていたので小さなバックパックを購入。よく見ないで商品取ったらディスプレイでみたのと違う形のでした!アウチ!!
領事館の下で係りのおばちゃんに事情を説明するも、領事館では国境でのことはイマイチわからんから空港のCBP(Custom Border Protection)に聞けと。結局ここではわからなかったのですが、結構親切に教えてくれたのでよかったですけどね。
空港まではSky Trainでいけます。これもオリンピックのおかげですね。ゾーン2になるので3.75ドル。ゾーン内は1時間半乗り放題なので安いのかな。25分くらいで空港に到着。CBPに聞いたら、問題なく陸路でアメリカに戻れるとのこと。これで一安心ですな。まぁ、こう聞いていても実際入国するときにまた悶着ありそうな気がしますが。
それから昨日Risaちゃんに調べてもらった携帯屋にシムロック解除された携帯を買いに。ここはちょっと遠いんですけど70ドルで本体が買えました。昨日ダウンタウンでは189ドルと言われたので(もちろんもっと性能がいいやつです)、よかったです。ここではPPシムが売ってなかったのでまたダウンタウンに行ってRogersっていう携帯屋でシムを買いました。クレジットは20ドルでシムが10ドル。
あ、その前にフードコートで昼飯でしたね。Taco屋が火曜日99セントタコスペシャルをやっていたので3つ。2日続けてメキシカン料理だけど、好きだからいいよね。
宿に戻ってちょっとメールを送っていたら睡魔が…。これが時差ボケってやつですか。4時前だったんですけど6時半くらいまで昼寝してました。
明日はスタンレーパークに行こうかと思います。木曜日にはここをチェックアウトして駐車場あるJerico Beachのユースホステルに2日滞在します。
今日は早めに寝ようかな。
Day 3. 27Jul2010
This morning I made a few phone calls. First called a BMW dealer to make sure they have parts I want in stock. Actually I e-mailed them before but got no reply. The guy answered the phone told me that the spare parts guys are not in, so they are gonna e-mail me back with the details. That doesn't sound all right. In Aus, I had similar situations many times and always had to hustle them to get what I needed. The same happening in Canada? Luckily they e-mail me back in the afternoon, though.
Next one was to Consulate General of the USA in Vancouver. I have ESTA and should be Ok to reenter the States, but I wanted to make sure. Phoned the Consulate but got only machine announcement. Anyway it is not far away, I can visit it in the morning.
Third one was to the shipping company. They made an appointment with Custom on Thirsday afternoon. So I am going there with the staff of the shipping company, then join an Autoplan insurance with ICBC North Vancouver office, then pick up the bike. Finally!!
Went to the Consulate and spoke with a lady at the entrance. She said I'd better speak with CBP (Custom Border Protection) at the airport to make sure. So I went to the airport. It costs CAD3.75. You can ride anytime within 1.5hour, so it's cheap.
At the airport, I explained my plan to CBP, and the staff said there should not be a problem to reenter the State.
Then I went to buy a mobile phone with sim unlocked. Rosa recommended me to go there to get a good deal. It was quite far but I got a phone at CAD70 plus tax. They don't sell PP Sim card, so I went to Downtown and bought one at Rogers.
After that I felt so tired. It must be jetlag. Went back to the hostel and wrote a few mails. It was around 4pm and I had a nap till 6:30pm.
Tomorrow I'm gonna go to Stanley Park and North Vancouver.
今日はキューバ革命記念日。Hasta la victoria siempre, Patria o Muerte!
朝起きてバンクーバーに留学しているオーストラリア時代の友達Risaちゃんに電話。昨日つながんなかったんですよね。今日は無事つながり12時に最寄のSky Train駅下のStarBucksで待ち合わせ。
日通に電話しましたが、担当の菅N支店長が急遽カルガリーに出張中で明日の朝戻るということなので、今日はバイク関連については何もできません。明日から手続きってことですね。
12時まで何もすることがないので、チャイナタウンに行って菓子パンを2つ買って朝飯代わりにしました。1ドルと90セントのパンだったんですけど税金がかかって2ドルいくらになるんですね。カナダは外税みたいで値札プラス税金なのでちょっとびくりします。
近くに孫文を記念した中華庭園があったので無料のほうに入ってちょっと見学。有料のほうは14ドルもします。タカ!
ちょっと眠かったので(時差ぼけですね)宿に戻って12頃まで寝転がってました。
12時過ぎにRisaちゃんと合流し市内観光と買い物。まずはメキシコ料理ブリトーを食べてアウトドアショップでMSRのウィスパーライトInternationalと蚊よけマスク、スイスアーミーナイフなどを購入。これでキャンプも万全です。
次は携帯電話を見に行きます。シムロック解除されている電話を探したんですけどなかなかないですね。プリペイドでシムロックされているのは安いので10ドル分のクレジットが付いて85ドル、ロック解除されているのはクレジット無しで189ドル。シムロックが解除されているとシムを入れ替えるだけで国々で使えるのですが、ロックされているのは海外でも使えますが割高になりますし、カナダでしかクレジットを使えません。さあ、どっちにしますかね。メキシコまで行けば安いのありそうですが…。
あとはカナダ・プレイスでハーバーを眺め(ここでオリンピックの聖火台が見れます)お茶して夕方までお付き合いしていただきました。スーパーやドラッグストアなどにも連れて行ってもらってバンクーバーを快適に回れるようになったとおもいます。
こっちは9時ごろまで明るいですね。朝方は結構肌寒いけど日中はほどほど暑くなりますね。シドニー春先の天気のいい日みたいな感じですかね。ヒツジさんも喜んでます。
明日からバイクの通関作業とかいろいろ忙しくなる予定です。無事通関できればいいな。
Day2; 26JUL2010
This morning I called my friend Risa, studying in UBC. We made aplan to meet up at nearby Sky Train station at noon. I also called the shipping company, but the staff takng care of my shipping was away to Karlgarie, I have to wait till tomorrow. So no progress with getting my bike on shore.
I got nothing to do till noon, so went to Chinatown to get a brekky. Bought 2 Chinese bread buns.
I found Sun Yet-sun Chinese Garden nearby, and went in. There are two entrances, one costs CAD14, another is free. Not sure how good the paid garden will be, and of course I chose the free enrance.
The garden was ok.
I was litte dizzy (should be jetlag), so went back to the backpacker and took a rest till noon.
Met up with Risa at noon and went to Broadway for shopping. Oh before then we had lunch at Mexican takeaway. The burito was very good.
I bought a gasoline stove, multipurpose knife, and anti-mozzy net at an outdoor shop.
Then went to see amobile phones in Downtown. I wanna have a phone with unlocked sim, so I can use it around the world. Most of the shops do ot sell the unlocked one. Finally we found the unlocked phonebut it costs twice as much. I gotta think which one to take. I think I can buy a cheap one in Mexco, but it is convenien to have it now. Will decide that before I leave Vancouver.
After that we went to Canada Place to see the hourbour. Here you can see the Olympic tourch.
Went thrugh Gastown, the old part of Vancouver, and had Yum fries as afternoon snack.
She also took me to a drug store and supermarket to check out the prices and buy a few things. Now I can go around Vancouver very easilyby myself. Thank you, Risa!
The weather in Vancouver is just like a fine spring day in Sydney. Not too hot and dry.
So far here is a nice pace to stay.
Tomrrow I have to call the shiping company first thing in the morning to start the process to get the bike going trough custom. Hopefully everything go smoothly.
朝11:30に家を出る。両親と従兄弟のシュンと娘のハルカちゃんが空港まで見送りに来てくれました。
キッカリ出発2時間前に到着したのですが、チェックインで問題発生!シアトルへまず入ってからバスでバンクーバーまで行く予定なんですが、帰りのチケットが無いとアメリカに入国できないと!
色々調べて頂いてようやく帰りのチケットを買ってチェックイン完了。出関する前に皆で食事をする予定でしたが、時間が無いのでそのまま出国。流石に母と別れる時はグッときましたね。
Asiana航空なので、まずはソウルへ。機内食が出たので助かりました、本当に。
便を乗り換えシアトルへ。夕飯を食べたら直ぐに寝ました、時差ボケ対策なんですが、うまくいきますかね?何回か目が覚めましたが結構眠れましたね。
飛行機は無事着陸し、さあ入国です。流石に入関は物々しい感じでしたが、結構すんなり入国。最初インフォメーションデスクが見つからず、バンクーバー行きのバスを探すのにちょっと手間取りましたが無事バスに乗り込みました。インフォメーションには人が居ないんです、無料電話でオペレーターに聞かなきゃなんですね。
さあ、次はカナダ入国です。 2時間半くらい走って国境に到着。一回バスを降りて入国審査を受けます。ちょっと質問されて、はいok!意外と簡単に通過。やはり帰りのチケットは有るかは聞かれましたが。あとは一路バンクーバーへ。バックパッカー近くでバスを降ろしてもらったので楽チン。
あいにくここには駐車場が無いので、バイクを受け取ったら他に移らなければなりません。相部屋はカナダ人のEdwardとT.J。アルバータ州とトロントから来たそうです。すこしバンクーバーの見所なんかを聞いた後夕飯を食べてゆっくりしてます。
Day 1 25-Jul-2010
This morning I left my place at 11:30am. Mum, Dad and my cousin Shun and his daughter Haruka came to seeme off at the airport.
We arrived at the airport 2 hours before the depature, it seemed everything would go smoothly... But at the check-in, a big problem happened. The lady at the check-in told me that if I don't have a return flight or any outgoing flight from the U.S., I cannot enter the U.S.! We spent an hour to get the best option, and I purchased a flight back from the U.S. to Japan. It costs me US$1,250...
We had no time to have lunch together, so I proceeded to the custom.
Said Good-bye to my mum nearly made me cry.
Flights to Korea and Seattle were smooth. They were crowded but I had a nice sleep.
Arrived at the Seattle airport around 1:00pm. Going through the custom was very quick and easy.
Took a while to find the bus to Vancouver but managed to get on 2:00pm bus. It took 2 1/2 hours to the border. Everyone on the bus got off there and went through Custom checks. I was asked if I have a return ticket home here. I explained my plan - motorcycle trip around the world - and no problem to get through Canadian custom.
From the border to Vancouver, it took around an hour. The bus driver took me to the railway station nearby where I stay. So it was very easy trip after all. I have two room mate in my dorm. Two Canadian, Edward and TJ. They are from other States, though. Now it's 9:00pm here in Vancouver. I will take shower and have early sleep.
韓国インチョン経由でアメリカ・シアトルへ。
シアトルからバスでバンクーバーまで4時間。
次に日記をアップできるのは2日後くらいですかね。
では、行ってきまーす!
Tomorrow, I'm flying to Seattle via Seoul. Then catching a coach to Vancouver, it takes 4 hours!
So I will have a very long day tomorrow....
Recently I did not update diary as the air-con in my room broken down and it's too hot to write anything in front of the PC....
My plan is picking up my motorcycle on 29th or 30th July, then heading North to Whitehorse. Doing canuing down Yukon river for a week or two. Still thinking to heading further North to Inuvik or heading down to Canadian Rockey.
I guess I can update diary two or three days later.