M-26-Julio 羊とめぐる冒険 BMW R1200GSで世界一周の旅トゥールーズの街 / Toulouse

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

トゥールーズの街 / Toulouse

Day 680: 2012年6月7日

Toulouse (La Casa de Jean-Yves y Estelle)
66,233km

今日は朝はのんびりと。バルセロナの宿を調べたり、これからの行き先の距離を調べたり。

I had a slow morning. I made a reasearch on accomodationsin Barcelona and distance beween cities.

昼飯はジャン・イヴが昼休みに帰って来たので一緒に家で。

I had lunch with Jean-Yves at home as he came back during his lunch break.

3時ごろにトゥールーズの街へ出てみました。トゥールーズはレンガの建物が多い街で有名なんだそうですが、確かにレンガ造りの建物が多いですね。あ、写真は凱旋門かなんかですが、レンガ造りではなですね。

I went out to the city of Toulouse around 3pm. Toulouse is famouse for its brick buildings and there are lots of brick buildings. Oh, but the building (Triumph arch?) was not made with bricks.

トゥールーズの街のシンボル「カピトル」。ここまで来て雨が降ってきたので退散!!　だから不完全燃焼です。

This is "Capitole" the symbol of Toulouse. But it started to rain, so I headed back home.

広場にHONDAアフリカ・ツインがあったのでパチリ。何故ホンダは新しいアフリカ・ツインを作らないのでしょう?? There was a HONDA XVR750 Africa Twin at he plaza, so I took a photo of oit. I wonder why HONDA is not making new Africa Twin. It would be popular, I reckon.

夕方はジャン・イヴとエステルに旅の写真を見せながら今までの旅のことを話しました。気が付いたらもう12時。今日は休暇の日なのでもう寝ます。

In the evening, I showed Jean-Yves and Estelle my photos from Latin America and told them those stories there. It was already midnight! I wil go to bed now.

*******************************************************************************************************************************************************

世界一周ブログランキングに参加中です。上位にランクインすることで、このブログがより多くの方の目に留まります。そして更に多くの方に読んでいただけます。クリックしてご一票をいただけると嬉しいです。

I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!

にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************

[4回]

COMMENT

S	M	T	W	T	F	S
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30