三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
それぞれの道 / Going own ways
Day 799: 2012年10月4日
Pamukkale to Istanbul - Turkey (on the bus to Istanbul)
82,141km
今日は出発の日ですがワシは午後7時、Pちゃんたちは午後8時のバスなので、それまでのんびり。なんもすることがありません。
We had nothing to di until early evening as our buses were to leave at 7pm and 8pm. P-chan, Ochi, Koichi and I spent our time in Lamko Shokudo.
なので「ラム子の食堂」でのんびりと。
We started to have lunch around 12:30pm.
生姜をするのをお手伝いしたり。
We helped Lamuko to grind ginger.
ラム子さんの愛犬「ケント」。
Kento the dog.
12時過ぎからお昼ご飯食べて、ただいま4時過ぎ。マッタリとしてるグウタラな旅人たち。そうそう、ここでTree of Lifeで一緒だった山形県民のカナちゃんと偶然に再会。彼女も交えてマッタリと。
It's 4pm. We were just talking and relaxing at the restaurant. Then Kana who we met at Tree of Life, Istanbu came into the restaurant.
7時前くらいから雲行きが怪しくなって来ました。雨がチラホラ降り出すなか、みんなやラム子さんに別れを告げてバス停へ。Pちゃんたちとはイスタンブールで再会ですね。それまでBuen viaje!!
It got cloudy around 7pm. It started to rain before I left. I said good-bye to them all and went to a us stop. I will catch up with P-chan and others in Istanbul in a few days time.
バスは最初がらがらで快適でしたが、次第に混んできました。休憩所にいたニャアが可愛い。トルコはネコが多いですねぇ。
The bus was quite empty at first but got crowded and became full later. In Turkey, there are cats everywhere. But this cat was specially cute!
真夜中のハイウェイを一路イスタンブールにひた走るのでした。
The bus was going straight to Istanbul on the midnight highway.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
さて、楽しいパッムカレも後にして、あの人に再会するためにイスタンブールに向かいます。
本日も「世界一周」ボタンをクリックして応援をよろしくお願いいたします!!
I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
Pamukkale to Istanbul - Turkey (on the bus to Istanbul)
82,141km
今日は出発の日ですがワシは午後7時、Pちゃんたちは午後8時のバスなので、それまでのんびり。なんもすることがありません。
We had nothing to di until early evening as our buses were to leave at 7pm and 8pm. P-chan, Ochi, Koichi and I spent our time in Lamko Shokudo.
なので「ラム子の食堂」でのんびりと。
We started to have lunch around 12:30pm.
生姜をするのをお手伝いしたり。
We helped Lamuko to grind ginger.
ラム子さんの愛犬「ケント」。
Kento the dog.
12時過ぎからお昼ご飯食べて、ただいま4時過ぎ。マッタリとしてるグウタラな旅人たち。そうそう、ここでTree of Lifeで一緒だった山形県民のカナちゃんと偶然に再会。彼女も交えてマッタリと。
It's 4pm. We were just talking and relaxing at the restaurant. Then Kana who we met at Tree of Life, Istanbu came into the restaurant.
7時前くらいから雲行きが怪しくなって来ました。雨がチラホラ降り出すなか、みんなやラム子さんに別れを告げてバス停へ。Pちゃんたちとはイスタンブールで再会ですね。それまでBuen viaje!!
It got cloudy around 7pm. It started to rain before I left. I said good-bye to them all and went to a us stop. I will catch up with P-chan and others in Istanbul in a few days time.
バスは最初がらがらで快適でしたが、次第に混んできました。休憩所にいたニャアが可愛い。トルコはネコが多いですねぇ。
The bus was quite empty at first but got crowded and became full later. In Turkey, there are cats everywhere. But this cat was specially cute!
真夜中のハイウェイを一路イスタンブールにひた走るのでした。
The bus was going straight to Istanbul on the midnight highway.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
さて、楽しいパッムカレも後にして、あの人に再会するためにイスタンブールに向かいます。
本日も「世界一周」ボタンをクリックして応援をよろしくお願いいたします!!
I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
PR
COMMENT