三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
田舎で過ごす休日 / Spending a weekend at a farm
Day 605: 2012年3月24日
Itajai (Farm house of Dolor&Angela)
58,917km
さて、今日はドロール&アンジェラの家族が勢ぞろいです。朝から賑やか。
Today, saturday, all of Doloseir&Agela's famiy member gathered here at the farm house frohm the morning. It got realy livey.
別荘は外に出ると、こんな感じです。
The outside of the farm house is like below:
プールに、
A swiming pool,
魚がいっぱいいる池に、
A pond full of fish,
鶏小屋に、
A chicken hut,
ウサギ小屋に、
A rabbit hut,
鳥小屋に、(なんとオーストラリア原産のオカメインコ"CocKatiel"も居ます)
A bird cage (there are some cockatiel from Australia),
そして山羊も!!
Then a herd of goats!!
ここ別荘では動物盛りだくさんです。
There are lots of animals in this farm!
昼飯は山羊のローストがメイン。ドロールが切り分けてくれます。肉が柔らかくて美味い!!
At lunch time, roasted goat was served by Dolor. The goat was jucy and tender. Yum.
昼飯後は珈琲を飲みながら歓談。
We had cups of coffee after lunch and had a chat.
午後は地図の編集をしたり。エクアドル、ペルー、ボリビアとチリ北部をアップしました。
In the afternoon, I updated maps of Ecuador, Peru, and Bolivia & Northern Chile.
夕暮れ時にペドロとペドロの友達オクタビオが釣りを始めました。瞬く間に6匹のティラピアをキャッチ!! から揚げにします。
Around the dusk, Pedro and his friend Octavio started fishing at the pond. They caught 6 tilapia i half an hour!! We deep fried them.
釣り人ペドロとオクタビオ。
The fishermen Pedro and Octavio.
夜はドロールと色々歓談。日本とブラジルの現状について、将来について。ドロール曰く、「ここで休養している間に自分の意見をまとめて本でも書いた?」と。そうですね、ここでのんびりしている時間の有効利用ですね。今はこのブログをより多くの人に読んでもらうために色々改良したりしてますが、まだまだやれることはいっぱい有りますね。ドロールの忠告、いいかもしれません。
In the evening, I talked with Dolor about the current situations of Japan and Brazil, and the future prospects and threats of those two. Dolor suggested me to write a book about my revolutionary opinions and thoughts while I ma resting here. Well, it is a good idea to maximise the time here. Now I am makng this blog better in order to attract more readers so that I can convey my thoughts to the wider public. But I could do better and the suggestion from Dolor would be the one solution.
これからも日本改革についての意見をこのブログに記載していきたいと思います。皆さんの意見・感想をもっといただけたら、と思っております。よろしくお願いいたします。
I will post my opinions and thoughts more on this blog. I hope I will receive more responses from you guys.
*******************************************************************************************************************************************************
世界ブログランキング参加中です。
上位にランクインすることで、このブログがより多くの方の目に留まります。
そして更に多くお方に読んでいただけます。 クリックして一日ご一票をいただけると嬉しいです。
I joined the "World trip blog ranking" Please click the button!
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
Itajai (Farm house of Dolor&Angela)
58,917km
さて、今日はドロール&アンジェラの家族が勢ぞろいです。朝から賑やか。
Today, saturday, all of Doloseir&Agela's famiy member gathered here at the farm house frohm the morning. It got realy livey.
別荘は外に出ると、こんな感じです。
The outside of the farm house is like below:
プールに、
A swiming pool,
魚がいっぱいいる池に、
A pond full of fish,
鶏小屋に、
A chicken hut,
ウサギ小屋に、
A rabbit hut,
鳥小屋に、(なんとオーストラリア原産のオカメインコ"CocKatiel"も居ます)
A bird cage (there are some cockatiel from Australia),
そして山羊も!!
Then a herd of goats!!
ここ別荘では動物盛りだくさんです。
There are lots of animals in this farm!
昼飯は山羊のローストがメイン。ドロールが切り分けてくれます。肉が柔らかくて美味い!!
At lunch time, roasted goat was served by Dolor. The goat was jucy and tender. Yum.
昼飯後は珈琲を飲みながら歓談。
We had cups of coffee after lunch and had a chat.
午後は地図の編集をしたり。エクアドル、ペルー、ボリビアとチリ北部をアップしました。
In the afternoon, I updated maps of Ecuador, Peru, and Bolivia & Northern Chile.
夕暮れ時にペドロとペドロの友達オクタビオが釣りを始めました。瞬く間に6匹のティラピアをキャッチ!! から揚げにします。
Around the dusk, Pedro and his friend Octavio started fishing at the pond. They caught 6 tilapia i half an hour!! We deep fried them.
釣り人ペドロとオクタビオ。
The fishermen Pedro and Octavio.
夜はドロールと色々歓談。日本とブラジルの現状について、将来について。ドロール曰く、「ここで休養している間に自分の意見をまとめて本でも書いた?」と。そうですね、ここでのんびりしている時間の有効利用ですね。今はこのブログをより多くの人に読んでもらうために色々改良したりしてますが、まだまだやれることはいっぱい有りますね。ドロールの忠告、いいかもしれません。
In the evening, I talked with Dolor about the current situations of Japan and Brazil, and the future prospects and threats of those two. Dolor suggested me to write a book about my revolutionary opinions and thoughts while I ma resting here. Well, it is a good idea to maximise the time here. Now I am makng this blog better in order to attract more readers so that I can convey my thoughts to the wider public. But I could do better and the suggestion from Dolor would be the one solution.
これからも日本改革についての意見をこのブログに記載していきたいと思います。皆さんの意見・感想をもっといただけたら、と思っております。よろしくお願いいたします。
I will post my opinions and thoughts more on this blog. I hope I will receive more responses from you guys.
*******************************************************************************************************************************************************
世界ブログランキング参加中です。
上位にランクインすることで、このブログがより多くの方の目に留まります。
そして更に多くお方に読んでいただけます。 クリックして一日ご一票をいただけると嬉しいです。
I joined the "World trip blog ranking" Please click the button!
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************
PR
COMMENT