三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
裏庭でアサド! / Asadoat the backyard!
Day 543: 2012年1月19日
El Calafate (Fuji Ryokan)
50,700km
今日はバイクを走らせるつもりでしたが、なんか体調不良。ホセが炭火で肉を焼きたい、ということになり、午後からBBQグリルを裏庭に出して焼くことになりました。
朝はパン屋。そしてスーパーに買出し。昼飯はチヒロちゃんがオムライスを作ってくれました。
いい天気なので散歩にでも行こうか、と思いましたが、なんかダルくてリビングで映画鑑賞。「ベンジャミン・バトン 数奇な人生」を。
午後になって、なんとあのコスタリカの首都サン・ホセの宿「サバナ喜多側」のオーナー荻野さんが宿泊に来ました! ここで再会するなんて思っても見なかったです。あれからもう11ヶ月経つのですね。ワシのことを覚えていてくださいました。ホセはワシが「サバナ喜多側」に到着する2日前に出発してしまっていたんですね。荻野さんが「この間までチャリダーさんが泊まっていたんですよ。」と仰っていましたね。そしてコスタリカとパナマの国境で彼と初対面したんですよねぇ。懐かしい。
午後5時半ころから火をおこし、そして6時20分頃焼き始めました。早速ニャアたちが匂いををかぎつけてやってきました。ちょっと肉の切れ端をあげると、「にゃあーーー」と、猫パンチ!! ニャアは可愛いなぁ。
一生懸命焼いている図と美味しく食べている図。荻野さんと歓談したり、BBQを楽しんでおりましたが、途中で気分が悪くなり、ワシは部屋に戻りました・・・。さて、明日には気分爽快になっているかな??
Day 543: 19 JAN 2012
El Calafate (Fuji Ryokan)
50,700km
I was planning to go for a ride but I did not fel well from the morning. Yutaka wanted to do BBQ today, so we went out to get some meats. We bought some beef and some lambs (Cordero).
Chihiro cooked us "Fried rice covered with Omlet" for lunch. I wanted to go for a walk in the afternoon, but I was still not well, so we watched the movie "The Curious Case of Benjamin Button".
In the afternoon, Mr. Ogino of Hostel "Sabana Kitagawa" @ San Jose, Costa Rica checked-in. It was a big surprise! I did not see him again here. He remembers me. Yutaka was staying @ "Sabana Kitagawa" as wel and left there 2 days before I checked in. Mr. Ogino told me about Yutaka, and I met him for the first time at the Costa Rica - Panama border. It was 11 months ago...
We started to make fire around 5:30pm and started to cook around 6:20pm. We intended to cook the meats very slowly and the end result was excellent! Yutaka said "These are the best meats ever!".
Those homeless cats gathered around us.One of them "Miau" is the best looking and friendliest cat. When I gave her a pieace of meat, she gave me a "cat punch"!! So cute!!
While eating, I started to feel ill, so I went to bed early today. I hope I get well by tomorrow.
El Calafate (Fuji Ryokan)
50,700km
今日はバイクを走らせるつもりでしたが、なんか体調不良。ホセが炭火で肉を焼きたい、ということになり、午後からBBQグリルを裏庭に出して焼くことになりました。
朝はパン屋。そしてスーパーに買出し。昼飯はチヒロちゃんがオムライスを作ってくれました。
いい天気なので散歩にでも行こうか、と思いましたが、なんかダルくてリビングで映画鑑賞。「ベンジャミン・バトン 数奇な人生」を。
午後になって、なんとあのコスタリカの首都サン・ホセの宿「サバナ喜多側」のオーナー荻野さんが宿泊に来ました! ここで再会するなんて思っても見なかったです。あれからもう11ヶ月経つのですね。ワシのことを覚えていてくださいました。ホセはワシが「サバナ喜多側」に到着する2日前に出発してしまっていたんですね。荻野さんが「この間までチャリダーさんが泊まっていたんですよ。」と仰っていましたね。そしてコスタリカとパナマの国境で彼と初対面したんですよねぇ。懐かしい。
午後5時半ころから火をおこし、そして6時20分頃焼き始めました。早速ニャアたちが匂いををかぎつけてやってきました。ちょっと肉の切れ端をあげると、「にゃあーーー」と、猫パンチ!! ニャアは可愛いなぁ。
一生懸命焼いている図と美味しく食べている図。荻野さんと歓談したり、BBQを楽しんでおりましたが、途中で気分が悪くなり、ワシは部屋に戻りました・・・。さて、明日には気分爽快になっているかな??
Day 543: 19 JAN 2012
El Calafate (Fuji Ryokan)
50,700km
I was planning to go for a ride but I did not fel well from the morning. Yutaka wanted to do BBQ today, so we went out to get some meats. We bought some beef and some lambs (Cordero).
Chihiro cooked us "Fried rice covered with Omlet" for lunch. I wanted to go for a walk in the afternoon, but I was still not well, so we watched the movie "The Curious Case of Benjamin Button".
In the afternoon, Mr. Ogino of Hostel "Sabana Kitagawa" @ San Jose, Costa Rica checked-in. It was a big surprise! I did not see him again here. He remembers me. Yutaka was staying @ "Sabana Kitagawa" as wel and left there 2 days before I checked in. Mr. Ogino told me about Yutaka, and I met him for the first time at the Costa Rica - Panama border. It was 11 months ago...
We started to make fire around 5:30pm and started to cook around 6:20pm. We intended to cook the meats very slowly and the end result was excellent! Yutaka said "These are the best meats ever!".
Those homeless cats gathered around us.One of them "Miau" is the best looking and friendliest cat. When I gave her a pieace of meat, she gave me a "cat punch"!! So cute!!
While eating, I started to feel ill, so I went to bed early today. I hope I get well by tomorrow.
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL