三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
初ビーチ / The beach in Vina del Mar
Day 477: 2011年11月14日
Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km
今日も天気が良かったのでみんなでビーチに行って見ました。
シンヤ君はゴザ付きバッグを先日買ってきてビーチ度満々。しかしここはフンボルト海流だから水温は低いでしょう。なのでワシは最初から泳ぐ気なし。
月曜日なのにビーチにはまぁまぁ人が居ました。アジア人がぞろぞろやってきたので、寝ていた姉ちゃんは露骨に嫌な顔をしてましたね。
シンヤ君が早速海に飛び込んだ、と思ったら10秒で帰ってkました。やはり寒い、と。彼はその後もビーチにとどまり頑張ってましたが、ヒロオカさんとオオタさんはビーニャのスーパーに買出しに行くというので、食材の手持ちが無いワシも付いていきました。
スーパーの前のアイスクリーム屋でてんこ盛りのアイスを食べて、スーパーへ。七面鳥の肉、ジャガイモ、にんじん、たまねぎ、カレー粉を買い今日はカレーです。
夜はピスコで酒盛り。まぁ、ワシは飲めないのでマテ茶で。夜4時過ぎまで討論は続くのでした。
Day 477: 14 NOV 2011
Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km
It was the sunny day! So we all decided to go to a beach. Shinya bought a "beach set" (a bag and matress) yesterday, so he was so excited. But here, there is Humbolt current, which is a cold current, so the sea temp would be really freezing! I did not intend to swim here at the first place.
There were quite lots of people as monday. A girl next to us, gave us a face probably as lots of Asians came and broke her peace.
Shinya jumped in to the water, but he came back 10sec later. It was too cold to swim (but some Chileans were swiming). He was determined to stay there longer, but Mr. HIrooka, Mr. Ota and I (the old farts) went to the centro to do dom grocery shopping.
We had a huge serve of ice cream and went to a supermarket. I bought some turkey, potatos, carrots, onions, and curry powder. Yes, I cooked turkey curry tonight.
Everyone was having pisco tonight. But as I could not drink, I was having mate. We talked till 4am!!
Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km
今日も天気が良かったのでみんなでビーチに行って見ました。
シンヤ君はゴザ付きバッグを先日買ってきてビーチ度満々。しかしここはフンボルト海流だから水温は低いでしょう。なのでワシは最初から泳ぐ気なし。
月曜日なのにビーチにはまぁまぁ人が居ました。アジア人がぞろぞろやってきたので、寝ていた姉ちゃんは露骨に嫌な顔をしてましたね。
シンヤ君が早速海に飛び込んだ、と思ったら10秒で帰ってkました。やはり寒い、と。彼はその後もビーチにとどまり頑張ってましたが、ヒロオカさんとオオタさんはビーニャのスーパーに買出しに行くというので、食材の手持ちが無いワシも付いていきました。
スーパーの前のアイスクリーム屋でてんこ盛りのアイスを食べて、スーパーへ。七面鳥の肉、ジャガイモ、にんじん、たまねぎ、カレー粉を買い今日はカレーです。
夜はピスコで酒盛り。まぁ、ワシは飲めないのでマテ茶で。夜4時過ぎまで討論は続くのでした。
Day 477: 14 NOV 2011
Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km
It was the sunny day! So we all decided to go to a beach. Shinya bought a "beach set" (a bag and matress) yesterday, so he was so excited. But here, there is Humbolt current, which is a cold current, so the sea temp would be really freezing! I did not intend to swim here at the first place.
There were quite lots of people as monday. A girl next to us, gave us a face probably as lots of Asians came and broke her peace.
Shinya jumped in to the water, but he came back 10sec later. It was too cold to swim (but some Chileans were swiming). He was determined to stay there longer, but Mr. HIrooka, Mr. Ota and I (the old farts) went to the centro to do dom grocery shopping.
We had a huge serve of ice cream and went to a supermarket. I bought some turkey, potatos, carrots, onions, and curry powder. Yes, I cooked turkey curry tonight.
Everyone was having pisco tonight. But as I could not drink, I was having mate. We talked till 4am!!
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL