三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
セントロまで散歩 / Took a walk to Centro
Day 273 : 2011年4月23日
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km
今日は朝から天気がいいです。しかし昨晩2時まで話し込んでしまったので起きたのは9時過ぎ。朝飯を食べて洗濯を済ませたらもう11時になってました。
せっかくの天気なので出かけようということになり、ヒツジ、カオルさん、じゅんこさんとセントロまで散歩。ヒツジも喜んでおります。いつもの飯屋で昼飯と思ったのですが閉まってます・・・。そこでパルケ・バリオまで歩き安い飯屋を探します。だいたい6,000ペソからなんですね、昼のセットメニュー(Arumuerzo)。更に歩いて探してたら呼び込みの兄ちゃんが「5,000でいいよ」というのでその店に。レストランなんですけど2階にあってわかりにくい。だから安いのかな?
今日はチチャロンを頼みました。グアバジュース、スープ、ご飯、サラダ、ジャガイモサラダ、肉、更に食後のコーヒーが付いて本当に5,000ペソ。安い!ボリュームはいつもの飯屋の方がありますが、こちらの方が味はよかったですね。レストランなのでのんびり出来ますし。
しかし食後のコーヒーを飲みながら話し込んでいたら、雨が・・・。かなり降ってます。しばらく雨脚が弱まるのを待ってちょっと散歩。例の変な彫像がある公園に行きました。写真を撮っていたらまた雨脚が強まったのでメトロの高架下で雨宿り。そうしたら教会の勧誘が来ました。スペイン語わからんちゅうに。
そして歩いて宿まり戻り、ビリヤード。雨がジャージャーに降っています。
夜飯はミートソースを作ってパスタ。なかなかの出来です。やっぱり3人で飯を作って食べるのは2人より楽しいですね。そしてまたビリヤード。ジュンコさんの調子が上がり、10連勝していました。
Day 273 : 23 Apr 2011
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km
It was very very fine this morning. But we were talking till 2am last night, so I woke up after 9am...
Having breakfast and did laundry, and it was already 11am.
It was very good ady, so we decided to go out. Kaoru, Junko, I and Mr. Sheep took a walk to Centro. We were thinking to have lunch at the restaurant we usually have lunch, but it was closed... We walked to Parque Barrio to find another cheep restaurant. But what we found were starting from COP6,000. Then we found a restaurant located on 1st floor offering set lunch (Almuerzo) for COP5,000. It came with Soup, ice, Salad, Meat, Potato, and a drink. Then they served us a cup of coffee after the meal, nice.
We talked to long there and it started raining. It was raining hard for a while, so we waited it to ease off. Then we walked to the park where those funny statues were. Taking photos and it rained hard again. So we went back to the hostel.
In the afternoon, we played pool. We cooked pasta for dinner and it was very good. Cooking and eating with more people is more fun.
In the evening, we played pool again. Junko was gaining back her touch and winning 10 times straight....
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km
今日は朝から天気がいいです。しかし昨晩2時まで話し込んでしまったので起きたのは9時過ぎ。朝飯を食べて洗濯を済ませたらもう11時になってました。
せっかくの天気なので出かけようということになり、ヒツジ、カオルさん、じゅんこさんとセントロまで散歩。ヒツジも喜んでおります。いつもの飯屋で昼飯と思ったのですが閉まってます・・・。そこでパルケ・バリオまで歩き安い飯屋を探します。だいたい6,000ペソからなんですね、昼のセットメニュー(Arumuerzo)。更に歩いて探してたら呼び込みの兄ちゃんが「5,000でいいよ」というのでその店に。レストランなんですけど2階にあってわかりにくい。だから安いのかな?
今日はチチャロンを頼みました。グアバジュース、スープ、ご飯、サラダ、ジャガイモサラダ、肉、更に食後のコーヒーが付いて本当に5,000ペソ。安い!ボリュームはいつもの飯屋の方がありますが、こちらの方が味はよかったですね。レストランなのでのんびり出来ますし。
しかし食後のコーヒーを飲みながら話し込んでいたら、雨が・・・。かなり降ってます。しばらく雨脚が弱まるのを待ってちょっと散歩。例の変な彫像がある公園に行きました。写真を撮っていたらまた雨脚が強まったのでメトロの高架下で雨宿り。そうしたら教会の勧誘が来ました。スペイン語わからんちゅうに。
そして歩いて宿まり戻り、ビリヤード。雨がジャージャーに降っています。
夜飯はミートソースを作ってパスタ。なかなかの出来です。やっぱり3人で飯を作って食べるのは2人より楽しいですね。そしてまたビリヤード。ジュンコさんの調子が上がり、10連勝していました。
Day 273 : 23 Apr 2011
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km
It was very very fine this morning. But we were talking till 2am last night, so I woke up after 9am...
Having breakfast and did laundry, and it was already 11am.
It was very good ady, so we decided to go out. Kaoru, Junko, I and Mr. Sheep took a walk to Centro. We were thinking to have lunch at the restaurant we usually have lunch, but it was closed... We walked to Parque Barrio to find another cheep restaurant. But what we found were starting from COP6,000. Then we found a restaurant located on 1st floor offering set lunch (Almuerzo) for COP5,000. It came with Soup, ice, Salad, Meat, Potato, and a drink. Then they served us a cup of coffee after the meal, nice.
We talked to long there and it started raining. It was raining hard for a while, so we waited it to ease off. Then we walked to the park where those funny statues were. Taking photos and it rained hard again. So we went back to the hostel.
In the afternoon, we played pool. We cooked pasta for dinner and it was very good. Cooking and eating with more people is more fun.
In the evening, we played pool again. Junko was gaining back her touch and winning 10 times straight....
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL