三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
軽く街中を走ってみました。 / Riding around the city
Day 277 : 2011年4月27日
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km to 30,301km = 14km
今日も朝は晴れ!マークとクレアも整備が終わりチェックのために軽くツーリングに行きました。ワシの方もジュンコさんが前からGSに乗りたがってたので2ケツでそこら辺を走ってきました。天気も良いしなかなか気持ちよく走れました。
帰ってきたらもう昼飯時なので今日はミノリスタ市場の食堂で食べることにしました。市場の階段を登ったところにジョジョのポーズをした銅像があったので記念写真。
飯屋は色々ありますが、どれにしようか迷ってたら人がよさそうなおばちゃんが「昼定食は4,500ペソ」と言うのでそこで食べることに。ジュンコさんは豚肉、ワシは牛肉を。カオルさんは違う飯屋のナマズフライとご飯を頼んでました。ワシ等の昼定食はなかなかのボリューム。肉も柔らかくて美味い!ここはお勧めです。しかし、ジュンコさんの具合がまた悪くなりました。なんか食べると気分が悪くなるみたいです。
昼飯後は市場でタマゴとマンゴーを買い宿に戻りました。
宿に戻る途中何故だか電柱から椰子の葉っぱが生えてます。一体どうしたのでしょう?電柱に見えるのが実は椰子の木なのでしょうか?謎です。
また途中のガソリンスタンドで何故だか豚の丸焼きが出てきました。豚の中に米が入っていて美味そうです。ジュンコさんは気分が悪いので見たくない、と言ってましたが。ワシはジェニーのところに行くのでカオルさんがジュンコさんに付き添って病院にいってくれました。
ジェニーは今日もちょっと冷たいです。横に座ってた兄ちゃんファン(Juan)がワシに話しかけてきてしばらく会話。彼は英語が達者です。彼はジェニーに惚れているんですが、ジェニーが全く振り向いてくれないと嘆いてます。なかなか男泣かせなジェニー。
宿に戻ってしばらくまってもジュンコさんたちが帰ってきません。みんな「ジュンコはどうした?」って聞いてくるんですが、「ジェニーのところに行ってたから」と言うと、「ハハーン」てな感じで返しが来ます。
7時過ぎにようやく帰ってきました。どうやらバクテリア感染らしく点滴をしてもらったそうです。早速スーパーに買いだしに行きパスタを作りました。肉肉しいミートボールに野菜たっぷりのパスタ、美味かったです。
明日はマークとクレアとグアタペ(多分)にツーリングに行きます。まぁ、天気次第ですけど。
Day 277 : 2011年4月27日
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km to 30,301km = 14km
It was fine again this morning! Mark had finished servicing his bike, so he and Claire took their bikes out for a test ride. Junko wanted to ride on my GS, so I took her out for a ride around the city. It was sunny, so we had a good ride out.
When we came back, it was lunch time already, so we went to Plaza de Minorista with Kaoru for lunch. There was an area lots of comedores. I had almuerzo of res (beef), Junko had almuerzo de cerdo (pork) and Kaoru had fried catfish with rice. It was COP4,500 coming with a drink and soup, nice. But Junko was ill again. Not sure why but recently everytime she eats something, she feels sick. So she decided to go to see a doc.
We bought eggs and mangos in the market then walked back to the hostel. On the way back, we saw an electronic post with palm tree leaves on the top. It looked so bizzar. The post we thought made with concrete could be a plam tree??
Then we saw a whole pig roasted at a petrol station. Why they had a whole roasted pork there?? Anhy festival going on?? Or just staff meal day??
Kaoru took Junko to a hospital. So I went to see Jenny. But she was busy and a guy next to me started to talk to me. His name was Juan, speaking good English. He told me how much he loves Jenny but she has not realised that. Well, it looks like there are lots om competitors out there!
I came back to the hostel around 5:30pm, but Kaoru and Junko were not back yet. Everyone asked me how she was, but I replied to them "I was at Jenny's." nd they said "Ah-ha."
After 7pm, they came back. It seemed like she had some bacteria infection. She got a few kinds of drops and that's why it took so long.
Her apitite was back, so we cooked Pasta with meat balls. It was brilliant!!
If it is fine tomorrow morning, Mark, Claire and I will take a ride to Guatape. Fingers crosed!!
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km to 30,301km = 14km
今日も朝は晴れ!マークとクレアも整備が終わりチェックのために軽くツーリングに行きました。ワシの方もジュンコさんが前からGSに乗りたがってたので2ケツでそこら辺を走ってきました。天気も良いしなかなか気持ちよく走れました。
帰ってきたらもう昼飯時なので今日はミノリスタ市場の食堂で食べることにしました。市場の階段を登ったところにジョジョのポーズをした銅像があったので記念写真。
飯屋は色々ありますが、どれにしようか迷ってたら人がよさそうなおばちゃんが「昼定食は4,500ペソ」と言うのでそこで食べることに。ジュンコさんは豚肉、ワシは牛肉を。カオルさんは違う飯屋のナマズフライとご飯を頼んでました。ワシ等の昼定食はなかなかのボリューム。肉も柔らかくて美味い!ここはお勧めです。しかし、ジュンコさんの具合がまた悪くなりました。なんか食べると気分が悪くなるみたいです。
昼飯後は市場でタマゴとマンゴーを買い宿に戻りました。
宿に戻る途中何故だか電柱から椰子の葉っぱが生えてます。一体どうしたのでしょう?電柱に見えるのが実は椰子の木なのでしょうか?謎です。
また途中のガソリンスタンドで何故だか豚の丸焼きが出てきました。豚の中に米が入っていて美味そうです。ジュンコさんは気分が悪いので見たくない、と言ってましたが。ワシはジェニーのところに行くのでカオルさんがジュンコさんに付き添って病院にいってくれました。
ジェニーは今日もちょっと冷たいです。横に座ってた兄ちゃんファン(Juan)がワシに話しかけてきてしばらく会話。彼は英語が達者です。彼はジェニーに惚れているんですが、ジェニーが全く振り向いてくれないと嘆いてます。なかなか男泣かせなジェニー。
宿に戻ってしばらくまってもジュンコさんたちが帰ってきません。みんな「ジュンコはどうした?」って聞いてくるんですが、「ジェニーのところに行ってたから」と言うと、「ハハーン」てな感じで返しが来ます。
7時過ぎにようやく帰ってきました。どうやらバクテリア感染らしく点滴をしてもらったそうです。早速スーパーに買いだしに行きパスタを作りました。肉肉しいミートボールに野菜たっぷりのパスタ、美味かったです。
明日はマークとクレアとグアタペ(多分)にツーリングに行きます。まぁ、天気次第ですけど。
Day 277 : 2011年4月27日
Medellin (Hostal Medellin)
30,287km to 30,301km = 14km
It was fine again this morning! Mark had finished servicing his bike, so he and Claire took their bikes out for a test ride. Junko wanted to ride on my GS, so I took her out for a ride around the city. It was sunny, so we had a good ride out.
When we came back, it was lunch time already, so we went to Plaza de Minorista with Kaoru for lunch. There was an area lots of comedores. I had almuerzo of res (beef), Junko had almuerzo de cerdo (pork) and Kaoru had fried catfish with rice. It was COP4,500 coming with a drink and soup, nice. But Junko was ill again. Not sure why but recently everytime she eats something, she feels sick. So she decided to go to see a doc.
We bought eggs and mangos in the market then walked back to the hostel. On the way back, we saw an electronic post with palm tree leaves on the top. It looked so bizzar. The post we thought made with concrete could be a plam tree??
Then we saw a whole pig roasted at a petrol station. Why they had a whole roasted pork there?? Anhy festival going on?? Or just staff meal day??
Kaoru took Junko to a hospital. So I went to see Jenny. But she was busy and a guy next to me started to talk to me. His name was Juan, speaking good English. He told me how much he loves Jenny but she has not realised that. Well, it looks like there are lots om competitors out there!
I came back to the hostel around 5:30pm, but Kaoru and Junko were not back yet. Everyone asked me how she was, but I replied to them "I was at Jenny's." nd they said "Ah-ha."
After 7pm, they came back. It seemed like she had some bacteria infection. She got a few kinds of drops and that's why it took so long.
Her apitite was back, so we cooked Pasta with meat balls. It was brilliant!!
If it is fine tomorrow morning, Mark, Claire and I will take a ride to Guatape. Fingers crosed!!
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL