三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今日は疲れたな・・・ / It was the tiring day...
Day 565: 2012年2月10日
Rosario to Paso de las Libres (Hotel Escorpio)
54,132km to 54,806km = 674km
昨晩は10時ごろには相部屋のイスラエル人たちも静かにベッドに入って読書などをしていたので、これは眠れるぞ、と思ったのが間違い。
しばらく眠った後、話し声と物音で目が覚めました。最初は朝早く出発でもするのか、と思いましたが、時計を見ると12時半!!夜中のです。
話し声も小声でなく普通の音量でしてますし、恐るべし、イスラエル人。
実際これまでイスラエル人の旅行者(ライリーって日本人旅行者の間では呼ばれてます)の悪い噂は沢山聞いて来ましたが、実害にあったのは初めてです。レストランでも宿でもイスラエル人お断り、というのがあるのは分かる気がします。
で、朝は7時半に起床。何故だかワシのタオルが床に落ちていてライリーの靴の下敷きになっておりました。嫌がらせか?? 床は彼らの荷物で足の踏み場も無いくらい。
8人部屋なんですけど、ライリーが8人。そしてワシ。1人多いです。ベッド1つに男女が一緒に寝ています。本当にルールを守れない奴等です。
普段なら静かに用意を済ませるところですが、気にしません。普通に音を立てて準備をします。
朝飯は8時から。クロワッサン(Media Luna=半月)2つとバナナと珈琲を頂きました。そして駐車場に向かい、荷物をエスペランサに積んで出発です。
先ずはパラナ川対岸のヴィクトリア(Victoria)を目指します。橋を渡らないといけないのですが、なかなか橋に辿り着けません。GPSを駆使しますが、結構あっちこっちに。
結局30分くらいかかって街から抜け出すのに成功。
橋はパラナ川と中州、そして湿地帯にかかっています。橋からロザリオの街を遠望し、湿地帯を眺めながら走ります。野鳥とか好きな人にはたまらない場所なのでしょうけども。
ヴィクトリアで給油、と思い本線から外れてヴィクトリアの街に入りましたが、ガソリンがスタンドに無い。出たな、アルゼンチン。一旦街に入ると抜け出すのに一苦労。今日はどうも迷う日、みたいです。
次の街ノゴジャ(Nogoya。ローマ字で書くとナゴヤみたいですね)で給油。そこからロザリオ・デル・タラ(Rosario del Tala)手前で6号線に左折するべきでしたが、何故か直進。結局14号線まで東進しました。
14号線は未完成の幹線道路。上下2車線にしようと工事中ですので、片側だけを使用可能にして上下1車線。所々で反対側に移らなければならないので、思うように距離が伸ばせません。
コロン(Colon)の手前で給油とチョリパンの昼飯。そして北上。ブエノス・アイレスより北に向かうのでどんどん暑くなる、と思っていたのですが、今日は走っていると涼しいです。
コンコルディア(Concordia)手前で14号線は封鎖されており、街に入り再び14号に復帰しなければいけませんでした。街道をバイパスするっていうのはどういうこと?って感じですね。
しかし、一旦街に入ると抜け出すのが大変なんです。標識も出ていないので、結構時間を無駄にしました。
どうにかこうにか14号線に復帰して北上を続けます。ブラジルとの国境の街パソ・デ・ロス・リブレス(Paso de los Libres)は本線から10キロほど東に外れたところにありますが、次の街サント・トメ(Santo Tome)は210キロ先だし、時刻はもう6時半だしなので、リブレスで1泊することに。
今日は金曜日。明日は土曜日。まさか、の場合を考えて給油を。しかし相変わらずYPFは行列です。給油が済んだのはもう7時過ぎ。宿を探しにかかります。が、高い!! 最初に聞いたのは350ペソ!!これは高すぎ。
次に聞いたのは250ペソ(60米ドル) 。個室ですし、敷地内に駐車できるし(自分の部屋の前)、WiFiもあるから、まぁ、いいか1日くらい、ということでここにしました。
が、しかし、ネットにつながったりつながらなかったりです。宿代が高かったので、夕飯はクッキー3.5ペソで済ませました。
Day 565: 10 FEB 2012
Rosario to Paso de las Libres (Hotel Escorpio)
54,132km to 54,806km = 674km
I thought I could have a good night sleep as all of guests in my room were on the bed around 10pm. I went to sleep after 10:30pm or so. But I was wrong.
I was awaken by the noise! Thye were talking with the normal tone and making lot of noise. I thought someone were leaving early, but when I checked my watch it was 12:30am....
I heard about bad rumars on Israelis but I had never experienced one until last night. Now I understand why some hostels and restaurants are not welcomming Israelis.
I woke up around 7:30am. I found my towel was on the floor (somehow) and it was underneath of a pair of shoes... There were 8 beds in the room but there were 8 Israelis... On 1 bed 1 guy and 1 girl were sleeping together. They cannot keep rules...
Usually I would be quiet, but I did ot care. I was getting ready as if there would be none around.
The breakfast was ready at 8am. I had 2 meda lunas (Croissants) and a banana. I went to the car park and got ready.
It took e a while to get out of the city. I had to go on a bridge and cross to Victria, bt somehow I could not find the way. My GPS was confusing as well...
The highway was crossing the Parana river, its islands and the wet land beyond It would be an awesome place for those bird watchers and nature lovers, but I was not really interested in.
Today I took wrong ways man times. I planed to go on Route 6, but I ended up on Route 14. Route 14 was the unfinished highway and many times I had to switch the lane.
The good thing was it wasn't hot today. As I was heading north, it would be hotter and hotter but it was quite cool today.
I arrived Paso de los Libres around 6:30pm. It was 10km or so off the main highway but the next town Santo Tome would be 210km away. So I decided to stay there. I went to YPF to fill my tank but I had to wait for a long time again. What's wrong with Argentinian petrol surpply?
But I could not find any cheap acomodation. The one I found was 250APs (US$60)... It was a private room, with aircond, WiFi and secure parking. It was expensive, but just for a day, I stayed there
As I sepnt toomuch on accmodation, I just had cookies as dinner. The Internet conection here is really bad...
Rosario to Paso de las Libres (Hotel Escorpio)
54,132km to 54,806km = 674km
昨晩は10時ごろには相部屋のイスラエル人たちも静かにベッドに入って読書などをしていたので、これは眠れるぞ、と思ったのが間違い。
しばらく眠った後、話し声と物音で目が覚めました。最初は朝早く出発でもするのか、と思いましたが、時計を見ると12時半!!夜中のです。
話し声も小声でなく普通の音量でしてますし、恐るべし、イスラエル人。
実際これまでイスラエル人の旅行者(ライリーって日本人旅行者の間では呼ばれてます)の悪い噂は沢山聞いて来ましたが、実害にあったのは初めてです。レストランでも宿でもイスラエル人お断り、というのがあるのは分かる気がします。
で、朝は7時半に起床。何故だかワシのタオルが床に落ちていてライリーの靴の下敷きになっておりました。嫌がらせか?? 床は彼らの荷物で足の踏み場も無いくらい。
8人部屋なんですけど、ライリーが8人。そしてワシ。1人多いです。ベッド1つに男女が一緒に寝ています。本当にルールを守れない奴等です。
普段なら静かに用意を済ませるところですが、気にしません。普通に音を立てて準備をします。
朝飯は8時から。クロワッサン(Media Luna=半月)2つとバナナと珈琲を頂きました。そして駐車場に向かい、荷物をエスペランサに積んで出発です。
先ずはパラナ川対岸のヴィクトリア(Victoria)を目指します。橋を渡らないといけないのですが、なかなか橋に辿り着けません。GPSを駆使しますが、結構あっちこっちに。
結局30分くらいかかって街から抜け出すのに成功。
橋はパラナ川と中州、そして湿地帯にかかっています。橋からロザリオの街を遠望し、湿地帯を眺めながら走ります。野鳥とか好きな人にはたまらない場所なのでしょうけども。
ヴィクトリアで給油、と思い本線から外れてヴィクトリアの街に入りましたが、ガソリンがスタンドに無い。出たな、アルゼンチン。一旦街に入ると抜け出すのに一苦労。今日はどうも迷う日、みたいです。
次の街ノゴジャ(Nogoya。ローマ字で書くとナゴヤみたいですね)で給油。そこからロザリオ・デル・タラ(Rosario del Tala)手前で6号線に左折するべきでしたが、何故か直進。結局14号線まで東進しました。
14号線は未完成の幹線道路。上下2車線にしようと工事中ですので、片側だけを使用可能にして上下1車線。所々で反対側に移らなければならないので、思うように距離が伸ばせません。
コロン(Colon)の手前で給油とチョリパンの昼飯。そして北上。ブエノス・アイレスより北に向かうのでどんどん暑くなる、と思っていたのですが、今日は走っていると涼しいです。
コンコルディア(Concordia)手前で14号線は封鎖されており、街に入り再び14号に復帰しなければいけませんでした。街道をバイパスするっていうのはどういうこと?って感じですね。
しかし、一旦街に入ると抜け出すのが大変なんです。標識も出ていないので、結構時間を無駄にしました。
どうにかこうにか14号線に復帰して北上を続けます。ブラジルとの国境の街パソ・デ・ロス・リブレス(Paso de los Libres)は本線から10キロほど東に外れたところにありますが、次の街サント・トメ(Santo Tome)は210キロ先だし、時刻はもう6時半だしなので、リブレスで1泊することに。
今日は金曜日。明日は土曜日。まさか、の場合を考えて給油を。しかし相変わらずYPFは行列です。給油が済んだのはもう7時過ぎ。宿を探しにかかります。が、高い!! 最初に聞いたのは350ペソ!!これは高すぎ。
次に聞いたのは250ペソ(60米ドル) 。個室ですし、敷地内に駐車できるし(自分の部屋の前)、WiFiもあるから、まぁ、いいか1日くらい、ということでここにしました。
が、しかし、ネットにつながったりつながらなかったりです。宿代が高かったので、夕飯はクッキー3.5ペソで済ませました。
Day 565: 10 FEB 2012
Rosario to Paso de las Libres (Hotel Escorpio)
54,132km to 54,806km = 674km
I thought I could have a good night sleep as all of guests in my room were on the bed around 10pm. I went to sleep after 10:30pm or so. But I was wrong.
I was awaken by the noise! Thye were talking with the normal tone and making lot of noise. I thought someone were leaving early, but when I checked my watch it was 12:30am....
I heard about bad rumars on Israelis but I had never experienced one until last night. Now I understand why some hostels and restaurants are not welcomming Israelis.
I woke up around 7:30am. I found my towel was on the floor (somehow) and it was underneath of a pair of shoes... There were 8 beds in the room but there were 8 Israelis... On 1 bed 1 guy and 1 girl were sleeping together. They cannot keep rules...
Usually I would be quiet, but I did ot care. I was getting ready as if there would be none around.
The breakfast was ready at 8am. I had 2 meda lunas (Croissants) and a banana. I went to the car park and got ready.
It took e a while to get out of the city. I had to go on a bridge and cross to Victria, bt somehow I could not find the way. My GPS was confusing as well...
The highway was crossing the Parana river, its islands and the wet land beyond It would be an awesome place for those bird watchers and nature lovers, but I was not really interested in.
Today I took wrong ways man times. I planed to go on Route 6, but I ended up on Route 14. Route 14 was the unfinished highway and many times I had to switch the lane.
The good thing was it wasn't hot today. As I was heading north, it would be hotter and hotter but it was quite cool today.
I arrived Paso de los Libres around 6:30pm. It was 10km or so off the main highway but the next town Santo Tome would be 210km away. So I decided to stay there. I went to YPF to fill my tank but I had to wait for a long time again. What's wrong with Argentinian petrol surpply?
But I could not find any cheap acomodation. The one I found was 250APs (US$60)... It was a private room, with aircond, WiFi and secure parking. It was expensive, but just for a day, I stayed there
As I sepnt toomuch on accmodation, I just had cookies as dinner. The Internet conection here is really bad...
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL