三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
スクレで休日 / A resting day in Sucre
Day 406: 2011年9月3日
Sucre (Hostal Pachamama)
40,682km
今日は一日中ゆっくり過ごしました。
昼飯を食べに街に出ると、なんかパレードです。ボリビアはどの街でもお祭りが多いですね。飯はメルカドでモンドンゴ(豚肉の煮込み)を。16ボリとちょっと高めですが美味しい!!
宿に戻りマークがバイクの修理屋(というか何でも屋)「Motoservi」に行くと言うので着いていきました。途中またパレードに出くわします。賑やかだなぁ。
Motoserviは気のイイ叔父さんJaimeと若い衆が土曜日の午後にもかかわらず働いてました。マークはタイヤ・レバーがどうも幅広でタイヤ交換をすると2回に1回はチューブに穴を開けてしまうので削ってもらうことに。若い衆が引き受けましたが、いい仕事しますね。
宿に戻りマーク&クレアと今後のルートについて話したり。
夜はスーパーに買出しに行って近くのレストランで夕飯。ロモ・モンタード(焼肉と目玉焼き)、12ボリ。さて明日は洗濯してから街散策にでも出ますかね。
Day 406: 03 SEP 2011
Sucre (Hostal Pachamama)
40,682km
I had a relaxing day.
When went out for lunch, there was a parade going on the street. I wasn'T sure for which occasion but there have been lots of festival in Bolivia.
I had lunch at Mercado, Mondongo - stewed pork - for 16Bs. It was a little expensive for Mercado meal, but it was excellent.
Back to the hostel, Mark asked me if I wanted to see the workshop he was talking about "Mototservi".
On the way to the workshop, we encountered another parade!
At Motoservi, Mark asked to make his tyre lever head narrower. Jaime, the boss of the workshop, was very freindly and spoke English. The job was assigned to a young applentice but he did a good job!
Back to the hostel, I chat with Mark&Claire about the route hey would be going and other stuffs.
I went out to a supermarket to buy a few things. Dinner @ a restaurant around the hotel. I had Lomito - steak with a fried egg for 12Bs. It was't that bad.
Tomorrow I will go look around the city.
Sucre (Hostal Pachamama)
40,682km
今日は一日中ゆっくり過ごしました。
昼飯を食べに街に出ると、なんかパレードです。ボリビアはどの街でもお祭りが多いですね。飯はメルカドでモンドンゴ(豚肉の煮込み)を。16ボリとちょっと高めですが美味しい!!
宿に戻りマークがバイクの修理屋(というか何でも屋)「Motoservi」に行くと言うので着いていきました。途中またパレードに出くわします。賑やかだなぁ。
Motoserviは気のイイ叔父さんJaimeと若い衆が土曜日の午後にもかかわらず働いてました。マークはタイヤ・レバーがどうも幅広でタイヤ交換をすると2回に1回はチューブに穴を開けてしまうので削ってもらうことに。若い衆が引き受けましたが、いい仕事しますね。
宿に戻りマーク&クレアと今後のルートについて話したり。
夜はスーパーに買出しに行って近くのレストランで夕飯。ロモ・モンタード(焼肉と目玉焼き)、12ボリ。さて明日は洗濯してから街散策にでも出ますかね。
Day 406: 03 SEP 2011
Sucre (Hostal Pachamama)
40,682km
I had a relaxing day.
When went out for lunch, there was a parade going on the street. I wasn'T sure for which occasion but there have been lots of festival in Bolivia.
I had lunch at Mercado, Mondongo - stewed pork - for 16Bs. It was a little expensive for Mercado meal, but it was excellent.
Back to the hostel, Mark asked me if I wanted to see the workshop he was talking about "Mototservi".
On the way to the workshop, we encountered another parade!
At Motoservi, Mark asked to make his tyre lever head narrower. Jaime, the boss of the workshop, was very freindly and spoke English. The job was assigned to a young applentice but he did a good job!
Back to the hostel, I chat with Mark&Claire about the route hey would be going and other stuffs.
I went out to a supermarket to buy a few things. Dinner @ a restaurant around the hotel. I had Lomito - steak with a fried egg for 12Bs. It was't that bad.
Tomorrow I will go look around the city.
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL