三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
荷物はまだ届かず / The rear shock hasn't arrived yet...
Day 425: 2011年9月23日
Sucre (Hostal Pachamama)
41,085km
さて、今日でリア・ショックがマイアミの仕分けセンターに到着して一週間が経ちます。が、相変わらずトラッキングには何もアップデート無し。
試しにボリビアの郵便局のトラッキングで検索してみましたが、同じ結果。一週間も仕分けセンターに放置されているとは考えにくい。て、ことは小包は何処にあるんだ??
アダムと昼飯を食べた後郵便局へ行ってみました。検索してもらいましたが、ボリビアにはまだ届いてないとのこと。普通5日で届くはずだと。うーん。
宿に戻りUSPSに電話してみましたが、機械が答えるだけで、何もつかめません。これは売り手側からUSPSに問い合わせをしてもらうしかないですね。
3時から学校。今日はPreterito Perfecto (現在完了形)を。
夜はアダムとケバブを。それにしても2日前にサマイパタを出た筈のウベが到着しません。フレームが折れたとのことなので、ゆっくり走ってるのでしょうが2日でここに到着する筈です。何かあったのでしょうか? 心配です。
Day 425: 23 SEP 2011
Sucre (Hostal Pachamama)
41,085km
I have not received the rear shock absorber yet. It's been a week since it was received and provcessed at the sort facility in Miami. Since then there is no any update on the tracking tool of USPS web site.
I accessed to the web page of Bolivian Post Office and checked on the tracking page. The result was the same.
It is hard to think the parcel siting at the sort facility for a week, but then where is my parcel now??
After having lunch with Adam, I went to the post office here in Sucre. I asked to check if the parcel had arrived. They said it had not ben to Bolivia yet. I asked how ling it would take to be shipped from the States and they said it would be 5 days....
I came back to the hostel and made a phone call to USPS, but what I got was a machine answered the phone.... Useless. Now I have to ask the seller to check from his end.
I went to the Spanish lesson at 3pm as usual. Today I learn Preterito Perfect (have done).
I had gyros for dinner with Adam. Uwe hasn't arrived here. He supposed to leave Samaipata yesterday, so he should be here by now. I wonder if something happend to him as he had the frame of his KTM broken...
Sucre (Hostal Pachamama)
41,085km
さて、今日でリア・ショックがマイアミの仕分けセンターに到着して一週間が経ちます。が、相変わらずトラッキングには何もアップデート無し。
試しにボリビアの郵便局のトラッキングで検索してみましたが、同じ結果。一週間も仕分けセンターに放置されているとは考えにくい。て、ことは小包は何処にあるんだ??
アダムと昼飯を食べた後郵便局へ行ってみました。検索してもらいましたが、ボリビアにはまだ届いてないとのこと。普通5日で届くはずだと。うーん。
宿に戻りUSPSに電話してみましたが、機械が答えるだけで、何もつかめません。これは売り手側からUSPSに問い合わせをしてもらうしかないですね。
3時から学校。今日はPreterito Perfecto (現在完了形)を。
夜はアダムとケバブを。それにしても2日前にサマイパタを出た筈のウベが到着しません。フレームが折れたとのことなので、ゆっくり走ってるのでしょうが2日でここに到着する筈です。何かあったのでしょうか? 心配です。
Day 425: 23 SEP 2011
Sucre (Hostal Pachamama)
41,085km
I have not received the rear shock absorber yet. It's been a week since it was received and provcessed at the sort facility in Miami. Since then there is no any update on the tracking tool of USPS web site.
I accessed to the web page of Bolivian Post Office and checked on the tracking page. The result was the same.
It is hard to think the parcel siting at the sort facility for a week, but then where is my parcel now??
After having lunch with Adam, I went to the post office here in Sucre. I asked to check if the parcel had arrived. They said it had not ben to Bolivia yet. I asked how ling it would take to be shipped from the States and they said it would be 5 days....
I came back to the hostel and made a phone call to USPS, but what I got was a machine answered the phone.... Useless. Now I have to ask the seller to check from his end.
I went to the Spanish lesson at 3pm as usual. Today I learn Preterito Perfect (have done).
I had gyros for dinner with Adam. Uwe hasn't arrived here. He supposed to leave Samaipata yesterday, so he should be here by now. I wonder if something happend to him as he had the frame of his KTM broken...
PR
TRACKBACK
TrackbackURL
こっちは荷物ゲットしました。
26くらいにラパス戻ります。
早く荷物届くといいね。
たがこのサイトを見て三郎さんに夢をみた。
俺はいままでただ流されるだけの人生を送ってきたんだ。
三郎さんの革命はいつかなにかをつくる。俺はそれを信じてる。応援してる。
俺もいつか革命を起こせるような、そんな男になります。
ワシの存在・行動が誰かを励ます、これ以上の嬉しい事はないです。
まだまだ未熟ですが、これからもイイ旅を続けますます人に影響を与えることが出来る人物に成長していきます。
人それぞれ違った能力、才能、経験があり、違った光を世の中に放つことが出来るはず。
それそれが社会の中でどう自分の持ち味を発揮していくことが大事などだと思います。
なので高校三年生さんも「きっと何者にもなれない」ではなく、すでに「きっと何者である」んですよ。自分自身は意外に自分が思っているより素敵な存在なんですよ。
お互い日本の未来をよりよくするために努力して行きましょう。