忍者ブログ

三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険

   
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ジェノヴァの街散策 / A walk in Genova
Day 677: 2012年6月4日

Genova (Youth Hostel Genova)
65,399km

今日は朝から雨、そして濃霧。これは出かけられないなぁ。なので朝はネット。ブログをアップしたり、これからの行き先を調べたり。

It was raining and heavy fog this morning. So I stayed at the hostel and updated my blog and made a few research about Cote d'Azur of France where I am heading next.

10時頃雨は止んだので、徒歩で街まで降ります。街は直ぐそこに見えるんですが、坂がクネクネでなかなか辿り着けません。

It stopped raining around 10am, so I went out to the city.I walked own the hills. I could see the city just there but the slopes were bended so many times, so I could not get there soon.

ようやく街に出ました。ジェノヴァと言えば「海洋王国」ですね。帆船が停泊してます。

Finally I got down to the city. Genova was know as "the king of the sea" in medieval times. There was a sailing ship in the harbour.
DSCF4023.jpg
















帆船の全部に取り付けてある幸運の女神、ではなくトリトンと息子か?? ちょっとバカっぽい顔が素敵。

The statue of good fortune in front of the ship. Usually it would be a godess but it was Triton and his son?? I liked his face a lot.
53062e42.jpeg





















そして旧市街へ足を踏み入れます。

Then I went to the old town of Genova.
6b18f9dc.jpeg

















こうした路地裏の先にはムフフな場所があります。が、しかしオバちゃんだらけです。しかし、冷やかしながら歩くのは楽しい。

In those allies, there were many prostitutes standing. But they were all "not young" and not pretty...
DSCF4027.jpg
















途中土砂降りに。銀行に非難して雨宿り。

it rained hard while Iwas walig in the old town. So I escaped to a bank and stayed there for a while.

雨脚が弱まったので、散歩を再会です。

After the rain eased, I continued walking around.

サン・ロレンソ大聖堂。

San Lorenzo Cathdoral.
DSCF4028.jpg





















フェラーリ広場の噴水。

A fountain in Piazza di Ferrari.
c2654542.jpeg
















街を囲む城壁の名残でしょうか。ようやく青空が広がります。

I supposed it was a part of city wall. Finally I could see a blue sky.
DSCF4031.jpg





















そしてこれがクリストファー・コロンブスの家だそうです。そうなんです、かれは海洋王国ジェノヴァの出身だったんですね。彼があのアメリカ大陸を発見したんですねぇ。

Then this is the house of Christopher Columbus. He was born here in Genova.
DSCF4032.jpg





















昼飯を地元の人たちで混んでいるセルフサービスの食堂で。定食が10ユーロもしましたが、大したことなし・・・。残念です。

I had lunch at an eatery crowded with locals. It was self service type and cost 10 Euros. But it wasnt that good. I was so disappointed...

もう一度港を眺めて、疲れる前に宿に戻りました。

I had a look of the harbour again and headed back to the hostel efore I got tired.
8c16e28a.jpeg
















午後はずっと天気が良かったので、午後から出かければよかったですね。

In the afternoon, it was sunny all the way. I should have been out in the afternoon instead...

さて、明日はフランスのコート・ダジュール(碧い海岸)を走ります。カンヌ辺りまで行くか、更に足を伸ばすかは、走りながら決めます。

Tomorrow I will ride along Cote d'Azur of France. I am thinking how far I should ride. Till Cannes or further, I will decide tomorrow.
*******************************************************************************************************************************************************

世界一周ブログランキングに参加中です。 上位にランクインすることで、このブログがより多くの方の目に留まります。そして更に多くの方に読んでいただけます。 クリックしてご一票をいただけると嬉しいです。

I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!! にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************

拍手[2回]

PR
  
COMMENT
NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 
フリーエリア
一日一回クリックするとランキングがあがります! よろしくお願いいたします!!
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村



View Europe in a larger map
カレンダー
11 2017/12 01
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
New Comments 最新コメント
[04/20 Yoshi]
[09/01 NONAME]
[02/07 室橋一也]
[02/04 Yoshi]
[02/03 Yoshi]
カウンター
プロフィール
HN:
三郎
性別:
男性
職業:
革命家
趣味:
バイク・旅
自己紹介:
オーストラリアに移住して16年。遠く南の大陸から母国日本を眺めてみて危機感を感じてはや16年。なにか出来ないものかと考えて考えて、ようやく自分で行動することに数年前に思い当たる。とりあえず自分が出来ることから始めよう!ってことで、革命軍M-26-Julioをシドニーで結成。
誰かが世の中変えるのを待ってるだけじゃなく、自分で社会に貢献できることから始めよう。
世界を旅しながら色々な人と出会い革命の輪を広げていきたい。
2010年からおやすみ羊とBMW R1200GSで世界一周中!

Hasta la victoria siempre, Patoria o Muerte!

現在の愛車:BMW R1200GS 「Esperanza de la Tora」(世界一周)、 SUZUKI DR650SE 「孫市」(オーストラリア一周)
過去の愛車:Buell XR12R Firebolt, Yamaha FZ1, Yamaha TRX850, 、HONDA XR250R, Suzuki XF650 Freewind, Yamaha XV250 Virago
ブログ内検索
バーコード
Copyright ©  -- M-26-Julio 羊とめぐる冒険 BMW R1200GSで世界一周の旅 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]