M-26-Julio 羊とめぐる冒険 BMW R1200GSで世界一周の旅雨、ビザ、トルクメニスタン / Rain, Visas, Turkmenistan

三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

雨、ビザ、トルクメニスタン / Rain, Visas, Turkmenistan

Day 664: 2012年5月22日

Thalwil (Das Haus von Laura & Uwe)
63,290km

今日は快晴。ウベは仕事の手続きのため朝から出かけました。戻ってきたらシャファウゼンまでツーリングに行く予定でしたが、12時過ぎても帰ってきません。

It was a beautiful weather. From the morning, Uwe went out to do something with his prospecting job. After he came back, we planned to ride to Schaffausen, but he did not come back even after 12 noon.

なのでワシは色々この先のルートを調べます。シェンゲン協定圏内は180日のうち90日しか滞在できないのですが、日本とオーストリアの協定でオーストリアだけは180日滞在が認められているそうです。

問題はオーストリアがシェンゲン協定国に囲まれているので、結局シェンゲン協定圏内を出るときはオーバーステイになってしまうんですね。多分スロベニアかハンガリーからシェンゲン協定圏内を出ることになりそうです。

So I made researches on the route I would be taking from now on. What I found out was there is a special treaty between Japan and Austria, so even Austria is a apart of Schengen Agreement counries, Japanese can stay there for 180 days.

The problem would be Austria is surrounded by other Schengen countires, so when I would be leaving Schengen area, I would be classified as "Overstayed". I guess I would be leaving Schengen area from Slovenia or Hungary, and I am hoping the immegration process would be casual.

そしてイラン、アルメニア、アゼルバイジャン、トルクメニスタン、ウズベキスタン、タジキスタン、カザフスタン、ロシアとトルコ以東の通過予定の国々のほぼ全部がビザの取得が必要なんです。

特にイランは車両の一時輸入に原則的にカルネが必要。ロシアのビザも基本的に日本でしか取得出来ない（らしい）ので来年春先に一時帰国となりそうです。

Then another thing I was researching was visa conditions for Iran, Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kazakhstan and Russia. Almost all the countries I am planning to go through after Turkey require a visa...

Especially Iran, to get a temporary vehicle importation permit, I need to have a carnet. Also it looks like I have to apply the Russian visa from Japan, so I would have to go back to Japan next spring to do those beurocratic works.

まぁ、そんなこんなで調べごとははかどったのですが、ウベはなかなか帰ってきません。「さては新しい仕事を手に入れたな。」と思ったら案の定、そうでした。1時過ぎに戻ってきて、なんと来週から西アフリカのモーリタニアに出張だそうです!!
どうやら金鉱山のエンジニアとして3週間くらい派遣されます。これは面白くなってきた。

Anyway, I could find out many things while waiting for Uwe. He came back after 1pm and as I guessed he got the work! From next week, he will be asigne to Mauritania, West Africa as an enginner at a gold mine for 3 weeks. That sounds very interesting.

ウベは色々書類整理とかしなければならないので、街で昼飯を食べたら出かけずに家に戻って作業。ワシも調べごとの続きを。

As he had to sort out a few things at home, we had lunch at the town and stayed at home. I continued my research in the afternoon.

そんなこんなで今日は観光は無し。明日に延期となりました。しかし明日予報では天気悪いんだよな…。

So I did not do any sightseeing today. We would do it tomorow but according to weather focasts, it would be raining....

*******************************************************************************************************************************************************

世界一周ブログランキングに参加中です。上位にランクインすることで、このブログがより多くの方の目に留まります。そして更に多くの方に読んでいただけます。クリックしてご一票をいただけると嬉しいです。

I am competing in "Round the World Trip Blog Ranking". Please click the button to make my blog No.1!!

にほんブログ村 *******************************************************************************************************************************************************