M-26-Julio 羊とめぐる冒険 BMW R1200GSで世界一周の旅

三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

海獣と肉料理 / Sea lion (or dog)

Day 482: 2011年11月19日

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

昼間は昨日のご飯の残りで雑炊を。これがまた美味い。

バルパライソまでYOSHI DR650とヨウスケ君と買出しに。歩いて海岸沿いを。途中、オットセイなのかアザラシなのかわかりませんが巨大な海獣の群れがコンクリートの廃墟で日向ぼっこ。

海面とコンクリートには結構ギャップがあるので海獣たちは登るのに苦労してました。ようやく登ったのに他の海獣に意地悪されて海に突き落とされたり。ちょっと滑稽で面白し。

買い物は巨大スーパーJUMBOにて。マテ茶用に甘味料を使っているのですが、そろそろ無くなるので棚を見ますが、高い。売り子のお姐さん（今日は試食とか試飲とかに売り子ののお姉さんがいっぱいです）に訊いたら、甘味料の小分け（サシェ）をいっぱいくれました。最近髭もぼうぼう、カミもぼさぼさなので、原始人的な風貌ののワシを哀れに思ったのでしょうか?

それにしても野菜もレジに行く前に計量して値札をはるんですが、チリの店には無駄な人員多し。

帰りはバスにて。夕飯は豚肉のステーキと七面鳥の塩焼き。ズッキーニ、ナス、たまねぎの炒めをそえて、和風ドレッシングで。肉料理も最高ですね。

さて、マサさんとイクちゃんは明朝早くにイースター島に行ってしまうので、お別れです。Buen viaje!!

明日から男3人所帯。男塾です、汐見荘。女性求む!!

Day 482: 19 NOV 2011

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

We had seafood risotto for lunch, yum.

With YOSHI DR650 and Yousuke, I walked the sea shore to Valparaiso for grocery shopping.

On the way, there was a herd of seals (sea dogs or sea lions) on a concrete platform off the shore. They were sun baking temselves, but some of them were still in the water. Those tried to climb up to the concrete, but as there was quite a gap between the sea surface and the concrete, they struggled to be on the platform.

One made it, but another one on the platform pushed one back to the water!! How mean!!!

We went to Supermarket "Jumbo". As my artificial sweetner (using for mate) was running out, I went to an aisle. But all I could find were liquid type or in sachet. And they were expensive. I asked a girl on the aisle (today somehow there were lots of girls on each aisle promoting goods), and she gave me lots of sachets for free!!

I reckoned, as I look like a cave man now (with beard, long hair), she felt pitty on me.

We hopped on a bus back to the hostel. At dinner time, we cooked pork steak and turkey steak, stir fried vegetables. Recently we had been eating seafood only, meat dish was yum.

Masa and Iku will be leaving here early in the morning tomorrow (going to Easter Island), we said good-bye to them. Buen viaje!!

So now there would be YOSHI, Yousuke and me, only guys here at Shiomisou. We need girls!!

[2回]

ビーニャの一日 / A day in Vina del Mar

Day 481: 2011年11月18日

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

さて今日は天気がよし。起きたのは12時とダラダラですが、体調もだいぶ良くなりました。

魚介の昼飯を食べて、しばらく宿でのんびりした後、YOSHI DR650がタイヤを買いに行くというので、付き合うことに。ビーニャの中心街まで散歩です。まぁ、本当はバイクで行くつもりだったのですが、YOSHI DR650はヘルメットを洗ってしまったので、歩きで行くことに。

しかしYOSHI DR650がネットで調べたスズキのディーラーは車屋でバイクは置いてありません。「ADVRidersではバイク屋とあったのに・・・」と。

近くにモトクロスをピックアップに積んでいる人が居たので、「バイク屋この辺にありますか?」と訊いたら、「道一本向こうにあるよ。」と。早速行って見ましたが、今日はもう営業時間外。明日ですね。

宿に戻ったのはもう9時前。夕飯の準備をみんなで始めて食べ始めたのは11時!!　まぁ、どの道午前2-3時まで起きているので、いいか。鮭の塩焼き、白身魚の塩焼き、魚介のスープなどなど。贅沢ですねぇ。

明日は久しぶりに肉でも食べたいな、と。買出しがてらバルパライソでも散策しますかね。

Day 481: 18 NOV 2011

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

I woke up around 12 noon today. Well, I wasted a half day already but I felt much better today. I could see the blue sky, so it made me feel better as well.

After having lunch (full of seafoods), Yoshi DR650 wanted to go to a motorcycle shop to get a tyre and change oil. He was thinking to take his DR650 there, but he realised he just washed his helmet! So I accompanied him to the centre of Vina del Mar on foot.

It took a while to get there. We were to get to a SUZUKI dealer where YOSHI DR650 found on ADVRiders forum. But when we got there, it was a SUZUKI CAR dealer!!! That sucks.

We saw a few guys putting motocrossers on a pickup truck, so we asked them if there was any moto shop nearby. They told us there was one one street behind.

We found a HONDA dealer, but it was already closed. So he needs to go back tomorrow.

When we came back to the hostel it was already 9pm. We started to cook dinner and we started to eat at 11pm! But we would be up till 2-3am anyway.

We are kinda bored with seafoods now. So we want to eat some meats tomorrow. I am thinking to go to Valparaiso and do some grocery shopping there.

[3回]

魚介三昧 / Tons of seafood

Day 480: 2011年11月17日

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

今日は風邪っぴきなので宿でのんびり（いつものことですが）。みんなが買出してきた魚介類で豪勢な昼飯。うれしいねぇ。

天気がいいのでオハギとマサさんはバルパライソまで散策に行きましたがYoshi DR650とイクちゃんも宿でのんびりと。

夜飯も魚介類で豪勢に。このまったり感が、日本人宿でしか味わえない醍醐味かな。

オハギは明朝4時に出発なので（イースター島に行く予定）ここでお別れ。再会は日本でですかね。残りの旅を楽しんで!!

さて、明日には風邪治ってるかな?　そろそろだらけた生活から抜け出さないとね。それにしてもホセはいつ来るのやら。

Day 480: 17 NOV 2011

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

I wasn't well from yesterday, I just stayed at the hostel (well, I've been doing the same recently). My friends went to the fish market and cooked lunch for me. Thanks guys.

It was sunny today, so Ohagi and Masa went to Valparaiso, but Yoshi DR650 and Iku stayed at the hostel and we were just chatting. I like this kind of unproductive time. Sometimes our soul needs some rest (well I had enough rest in Sucre though).

We cooked seafood soup and grilled scallope for dinner. I spoil myself too much recently. I should get well by tomorrow, hopefully.

[1回]

Yoshi DR650やってくる / Yoshi DR650!

Day 479: 2011年11月16日

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

今日は朝から市場に行きましたが、考えてみれば昨日海鮮物を買ったのでワシは行く必要なかったんですね。まぁ、オハギ、マサさん、イクちゃん、オオタさんとみんなで買出しなので楽しいですが。これは本物のモアイです。なのでイースター島に行く必要は無いです。

帰ってきて鮭の塩焼き。キミちゃんが今日サンティアゴに行ってしまうので余った食材を使ってアワビの酒蒸などを。アワビは火を通したほうが軟らかくなりましたね。

シンヤ君は突如出発を決定し、彼もサンティアゴへ。寂しくなるなぁ。

午後はオハギとビーニャの街散策。2万人収容できるというコンサート・ホールでオーケストラの練習をしてますが、これが凄くへたくそ。

歩いているうちになんか具合が悪くなってきました。風邪を引いたみたいですね。

夜はみんなが夕飯を用意してくれたり、薬をくれたりと、感謝感謝です。

飯を食べてみんなでくつろいでいたら、ライダーが1人やって来ました。Yoshi DR650です。意外に早く到着しましたね。

クスコで別れて以来の再会を祝します。まぁ、具合が悪いのに、夜遅くまでみんなで歓談してました。いやぁ、明日はちゃんと寝て風邪を治しましょ。

Day 479: 16 NOV 2011

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

I went to the fish market with everyone here, but I realised that I had enough seafood for today as I bought lots of seafood yesterday. But it was fun just looking around the market with friends. I saw a real "Moai" in the way to the fish market. So now I have a good excuse not to go to Easter Island.

I grilled salmon for lunch. As Kimi was leaving this afternoon, she cooked abalones in wine and other stuffs. Those abalones were very tender.

Shinya decided to leave here suddenly and started to pack up. Everyone is leaving here. I will be lonely...

In the afternoon, I went for a walk to the centro of Vina del Mar with Ohagi. We went to an open air consert hall (which is claimed to have a capacity of 20,000 audiences). There was an orchestra practicing, but it was really aweful. Especially the singers were sooooo bad.

While walking around, I started to feel ill. It seemed like I caught a cold.

Back to the hostel, everyone cooked dinner for me and gave me some flu tablets. Thanks, buddies!

After dinner, while we were relaxing, a motorcyclist arrived here. He was YOSHI DR650!!! I did not expect him to come here so early. It's been since Cusco.

So we talked till late, though I was sick. Hopefully, I would not get worse tomorrow.

[2回]

鮭の塩焼き / Grilled salmon

Day 478: 2011年11月15日

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

今日は天気悪し。シンヤ君と魚市場に行き鮭を1キロと貝を購入。

早速宿に戻り、鮭は塩焼きと刺身にしていただきました。美味い。

天気が悪いので出かける気にはなれず、宿でダラダラ。「家畜人ヤプー」を少々。

夜は昨日の残りのカレーに貝を入れてみました。これもなかなか。

夜にオハギが到着したので、しばらく歓談。明日また魚市場に行くことに。起きれるかな？

Day 478: 15 NOV 2011

Vina del Mar (Shiomisou)
45,256km

It was clouded from the morning again. I went to the fish market with Shinya and bought 1kg of salmon and 2kg of clams.

As the weather was bad, I did not feel like going out, so I stayed at the hostel whole day and did nothing. Well, I read some books.

I put some clams into the curry (the left over from yesterday), and it was good.

Ohagi arrived in the evening. So we chat till late. We will go to the fish market tomorrow, but I wonder if I could get up early...

[3回]