三郎とおやすみ羊のBMW R1200GSで世界一周の大冒険
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
まぁ1日ダラダラと・・・ / A lazy day
Day 266 : 2011年4月16日
Medellin (Hostal Medellin)
30,224km
今日は昼前からカオルさんと徒歩でセントロまで行ってきました。パルケ・バリオの彫像群をみたり、屋台街(?)を見たり。まぁ、特に何処へ行くという宛ても無いのでブラブラ。サン・アントニオ付近の飯屋でバンデハ・パイサ(Bandeja Paisa)を6,000ペソで。これはメデジン風の定食で、チチャロン(豚のバラを揚げたもの)、チョリソー、焼き肉、目玉焼き、ライス、フリホレス豆の煮物、サラダ、更にスープとドリンクが付くというボリューム満点ぶり。メデジンに来て初日にウメザワさんと食べたのもこれでしたね。これで6,000ペソ(3米ドルちょい)は安いです。
宿に戻ってきたらワシの乾してあった赤いTシャツがまだらに漂白されてます。掃除のおばちゃんセシリアがどうやら漂白液をぶちまけたようです。まぁ、まだらの柄もちょっとお洒落に見えなくはないのですが・・・。
昼寝して夕飯までビリヤード。今日はパスタを作りました。昨日からセマナ・サンタに入ったのですが、特にやること無し。早く南下したいなぁ。
Day 266 : 16 APR 2011
Medellin (Hostal Medellin)
30,224km
Kaoru and I went to Centro on foot before lunch. We did not have any specific place to visit, so we just wondered around Centro, seeing those statues at Parque Barrio, looking around stoles selling veges, meats, fish, fruits etc.
We had lunch at a restaurantnear San Antonio. Bandeja Paisa (Typical dish of Medellin - a set of Chicharon - fried pork belly, Chorizos, Carne - Meat, Flijores, Fried egg, rice, salad, soup and drink) was COP6,000. What a bargain!
Back to the hostel, I found my red T-shirt hanged for drying got spot bleached... It looked like Cecilia the cleaning lady splashed bleach accidentally and got my T-shirt. Well the spots added some taste to my red T-shirt, but....
Having a nap and played pool with Kaoru till dinner time. We cooked pasta. Well, Semana Santa has started and people I spoke advised me not tomove during Semana Santa. So I will be stuck here for another week at least. But I have nothing much to do here. Not sure when Kaoru is going to leave here. I want to head south soon...
Medellin (Hostal Medellin)
30,224km
今日は昼前からカオルさんと徒歩でセントロまで行ってきました。パルケ・バリオの彫像群をみたり、屋台街(?)を見たり。まぁ、特に何処へ行くという宛ても無いのでブラブラ。サン・アントニオ付近の飯屋でバンデハ・パイサ(Bandeja Paisa)を6,000ペソで。これはメデジン風の定食で、チチャロン(豚のバラを揚げたもの)、チョリソー、焼き肉、目玉焼き、ライス、フリホレス豆の煮物、サラダ、更にスープとドリンクが付くというボリューム満点ぶり。メデジンに来て初日にウメザワさんと食べたのもこれでしたね。これで6,000ペソ(3米ドルちょい)は安いです。
宿に戻ってきたらワシの乾してあった赤いTシャツがまだらに漂白されてます。掃除のおばちゃんセシリアがどうやら漂白液をぶちまけたようです。まぁ、まだらの柄もちょっとお洒落に見えなくはないのですが・・・。
昼寝して夕飯までビリヤード。今日はパスタを作りました。昨日からセマナ・サンタに入ったのですが、特にやること無し。早く南下したいなぁ。
Day 266 : 16 APR 2011
Medellin (Hostal Medellin)
30,224km
Kaoru and I went to Centro on foot before lunch. We did not have any specific place to visit, so we just wondered around Centro, seeing those statues at Parque Barrio, looking around stoles selling veges, meats, fish, fruits etc.
We had lunch at a restaurantnear San Antonio. Bandeja Paisa (Typical dish of Medellin - a set of Chicharon - fried pork belly, Chorizos, Carne - Meat, Flijores, Fried egg, rice, salad, soup and drink) was COP6,000. What a bargain!
Back to the hostel, I found my red T-shirt hanged for drying got spot bleached... It looked like Cecilia the cleaning lady splashed bleach accidentally and got my T-shirt. Well the spots added some taste to my red T-shirt, but....
Having a nap and played pool with Kaoru till dinner time. We cooked pasta. Well, Semana Santa has started and people I spoke advised me not tomove during Semana Santa. So I will be stuck here for another week at least. But I have nothing much to do here. Not sure when Kaoru is going to leave here. I want to head south soon...
PR
COMMENT
TRACKBACK
TrackbackURL